Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionaris cartogràfics

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  fotogrametrista, n m, f
  • es  fotogrametrista
  • fr  photogrammétriste
  • it  fotogrammetrista
  • en  photogrammetrist
  • de  Photogrammetrist | Phtogrammetristin

Cartografia > Topografia i fotogrametria

Definició
Especialista en fotogrametria.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  fotointèrpret, n m, f
  • es  fotointérprete
  • en  photointerpreter

Teledetecció

Definició
Persona encarregada de l'anàlisi visual d'imatges.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  fotointèrpret, n m, f
  • es  fotointérprete
  • fr  photo-interprète
  • it  fotointerprete
  • en  photointerpreter
  • de  Luftbildinterpret | Luftbildinterpretin
  • de  Photointerpret | Photointerpretin

Cartografia > Teledetecció

Definició
Especialista en fotointerpretació.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  fotointerpretació, n f
  • es  fotointerpretación
  • en  photointerpretation

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Fotogrametria

Definició
Conjunt de tècniques d'interpretació, identificació i, eventualment, de cartografia d'elements apreciables sobre el terreny a partir de fotografies aèries.

Nota

  • La fotointerpretació utilitza sovint parells de fotografies aèries verticals estereoscòpiques, però també fotografies aèries verticals individuals, ortorectificades o no, com també fotografies aèries obliqües.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  fotointerpretació, n f
  • es  fotointerpretación
  • en  photointerpretation

Fotogrametria

Definició
Anàlisi d'objectes o característiques contingudes en una fotografia o en una imatge aèria segons claus interpretatives, que permet obtenir informació de tipus qualitatiu.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  interpretació fotogramètrica, n f
  • ca  fotointerpretació, n f sin. compl.
  • es  fotogrametría interpretativa
  • es  fotointerpretación
  • es  interpretación fotogramétrica
  • en  interpretative photogrammetry
  • en  photogrammetric interpretation
  • en  photointerpretation

Fotogrametria

Definició
Part de la fotogrametria que s'ocupa del reconeixement, la identificació i la discriminació d'entitats geogràfiques i de les seves característiques en una fotografia o en una imatge aèria.

Nota

  • Per a extreure informació semàntica i sintàctica, la interpretació fotogramètrica es basa en propietats de la imatge com el to, la forma, la mida i la posició relativa de les entitats, el patró espacial, la textura de la superfície, les ombres, els elements associats o l'efecte estereoscòpic.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  anàlisi visual d'imatges, n f
  • ca  fotointerpretació, n f sin. compl.
  • ca  interpretació visual, n f sin. compl.
  • es  análisis visual de imágenes
  • es  fotointerpretación sin. compl.
  • es  interpretación visual sin. compl.
  • en  visual image analysis
  • en  photointerpretation sin. compl.
  • en  visual image interpretation sin. compl.

Teledetecció

Definició
Conjunt de tècniques visuals d'anàlisi d'una imatge emprades per a extreure'n informació.

Aquestes tècniques consisteixen en l'observació del to, la textura, la forma, les dimensions, la ubicació i el context espacial, la disposició i orientació dels elements, etc. L'anàlisi visual d'imatges es pot dur a terme sobre imatges en paper (analògiques en origen o digitals impreses i sobre imatges aïllades en una taula o amb un sistema més o menys sofisticat d'estereoscòpia si les dades ho permeten) o sobre la pantalla d'un ordinador. La darrera opció és avui pràcticament l'única que s'utilitza per la creixent disponibilitat dels sistemes digitals i els seus avantatges (generació de la interpretació directament en suport digital, fàcil combinació amb altres informacions complementàries a la mateixa imatge o amb altres imatges, visió tridimensional si es disposa de dades i sistemes adequats, etc.). El principal avantatge de l'anàlisi visual d'imatges en relació amb l'anàlisi digital d'imatges és la capacitat d'incorporar a la interpretació criteris "intel·ligents", aprofitant els coneixements, experiència, cultura, sentit comú, etc. del fotointèrpret, aspectes encara avui molt difícils d'utilitzar en anàlisi digital d'imatges i que fan que sigui la tècnica d'elecció quan la discriminació fina dels usos del sòl és fonamental. Alhora, l'anàlisi visual d'imatges presenta altres avantatges, com el fet que permet efectuar de forma natural el reconeixement a diferents escales, rotacions, etc. o que obté bons resultats amb classes heterogènies (boscos mixtos, urbanitzacions, etc.). Tanmateix, és cara i poc operativa a llarg termini pel fet que l'única manera d'augmentar el detall espacial, la complexitat de la llegenda o l'actualització de la cartografia és assignant-hi més hores de dedicació dels fotointèrprets.

La denominació fotointerpretació, malgrat que originalment prové de la interpretació de fotografies aèries, pot ser usada com a sinònim de anàlisi visual d'imatges amb independència del fet que la imatge sigui originalment analògica o digital.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  fotointerpretació, n f
  • ca  interpretació fotogràfica, n f sin. compl.
  • es  fotointerpretación
  • es  interpretación fotográfica
  • fr  interprétation photographique
  • fr  photo-interprétation
  • it  fotointerpretazione
  • en  image interpretation
  • en  photographic interpretation
  • de  Luftbildinterpretation
  • de  Photointerpretation

Cartografia > Teledetecció

Definició
Estudi i anàlisi d'un territori mitjançant les fotografies aèries.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  fotolit, n m
  • es  fotolito
  • fr  photolit
  • it  fotolito
  • en  photolit
  • de  Photolit

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

Definició
Original fotogràfic final sobre una transparència positiva o negativa que s'utilitza per a insolar la planxa d'impressió d'un mapa.

Nota

  • Amb els nous mètodes informàtics és possible preparar la planxa d'impressió directament sense haver de generar el fotolit.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  fotomapa, n m
  • es  fotomapa
  • en  photomap

Fotogrametria

Definició
Fotografia d'un territori a la qual s'ha incorporat informació cartogràfica suplementària perquè s'assembli a un mapa.

Nota

  • Un fotomapa és una projecció perspectiva, per la qual cosa l'escala no és constant i té desplaçaments. Per aquest motiu s'utilitza per al reconeixement.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8