Back to top
  • ca  cartografia 1, n f
  • es  cartografía
  • en  cartography
  • en  mapping

Teledetecció

Definició
Ciència, tècniques i art de representar, organitzar i comunicar la informació geogràfica en forma de mapes.

La cartografia representa la realitat geogràfica de manera selectiva (no ho recull tot), abstracta (una carretera pot ser modelitzada per una línia) i simbòlica (a través d'icones, colors, trames, etc.). Amb aquesta finalitat pot incloure des de la captació de dades (paper en el qual té un destacat lloc la teledetecció) fins a la presentació i l'anàlisi de la informació, per a la qual cosa engloba disciplines com la geodèsia, la topografia, la teledetecció, els sistemes d'informació geogràfica, el disseny gràfic, la toponímia, etc.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  cartografia 2, n f
  • es  cartografía
  • en  cartography

Teledetecció

Definició
Conjunt de mapes que cobreixen un territori des del punt de vista d'un o diversos temes, com ara topografia, vegetació, dominis lingüístics, etc., o que formen part d'una obra o de la producció d'un autor o d'una institució.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  cartografia aeronàutica, n f
  • es  cartografía aeronáutica
  • fr  cartographie aéronautique
  • it  cartografia aeronautica
  • en  aeronautical cartography
  • de  Luftfahrt Kartographie
  • de  Luftnavigations Kartographie

Cartografia > Mapes generals

Definició
Branca de la cartografia que s'ocupa de la preparació i edició de tota mena de cartes aeronàutiques.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  cartografia analítica, n f
  • es  cartografía analítica
  • en  analytical cartography

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

Definició
Branca de la cartografia que aplica mètodes d'anàlisi als mapes per a extreure'n informació o fer-los més útils i informatius, generalment mitjançant tècniques d'anàlisi espacial.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  cartografia analògica, n f
  • ca  mapa analògic, n m
  • ca  mapa en paper, n m
  • es  cartografía analógica
  • es  mapa analógico
  • es  mapa en papel
  • en  analog cartography
  • en  analog map
  • en  paper map

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

Definició
Cartografia traçada directament com a dibuix sobre un suport físic.

Nota

  • 1. La cartografia analògica es pot traçar sobre paper, polièster, planxa de gravat, etc.

    2. Tota la cartografia produïda fins a la dècada de 1980 ha estat cartografia analògica, tret dels primers assaigs digitals, gairebé experimentals, durant les dècades de 1960 i 1970.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  cartografia analògica, n f
  • es  cartografía analógica
  • fr  cartographie analogique
  • it  cartografia analogica
  • en  analogic cartography
  • de  analogische Kartographie

Cartografia

Definició
Branca de la cartografia que s'ocupa del tractament i la representació de dades per mitjà d'una magnitud física, la qual varia segons la naturalesa o el valor de les dades.

Nota

  • Cartografia analògica és conceptualment oposat a cartografia digital.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  cartografia assistida per ordinador, n f
  • ca  cartografia automatitzada, n f sin. compl.
  • es  cartografía asistida per ordenador
  • es  cartografía automatizada
  • en  automated cartography
  • en  computer-aided cartography
  • en  computer-aided mapping
  • en  CAC sigla
  • en  CAM sigla

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

Definició
Procés de produir mapes utilitzant sistemes informàtics, generalment implicant només el processament de la informació imprescindible per a donar suport a l'elaboració de mapes.

Nota

  • 1. Originalment la cartografia assistida per ordinador es limitava o se centrava sobretot en l'automatització del procés de dibuix, raó per la qual el programari emprat en cartografia assistida per ordinador sovint prové del camp del disseny assistit per ordinador, directament o amb adaptacions.

    2. Actualment es tendeix a no fer diferències entre la cartografia assistida per ordinador i els sistemes d'informació geogràfica en sentit ampli, i es parla, en tot cas, de sistemes orientats a la producció de cartografia per a indicar aquells que tenen funcionalitat més específica per a aquesta finalitat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  cartografia assistida per ordinador, n f
  • ca  cartografia automatitzada, n f sin. compl.
  • es  cartografía asistida por ordenador
  • es  cartografía automatizada
  • fr  cartographie assistée par ordinateur
  • it  cartografia assistita computerizzata
  • en  computer aided cartography
  • de  computerunterstützte Kartographie

Cartografia > Informàtica

Definició
Conjunt de processos relatius al tractament de dades per a l'elaboració de mapes i gràfics mitjançant sistemes informàtics.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  cartografia assistida per ordinador, n f
  • ca  cartografia automatitzada, n f sin. compl.
  • es  cartografía asistida per ordenador
  • es  cartografía automatizada
  • en  automated cartography
  • en  computer-aided cartography
  • en  computer-aided mapping
  • en  CAC sigla
  • en  CAM sigla

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

Definició
Procés de produir mapes utilitzant sistemes informàtics, generalment implicant només el processament de la informació imprescindible per a donar suport a l'elaboració de mapes.

Nota

  • 1. Originalment la cartografia assistida per ordinador es limitava o se centrava sobretot en l'automatització del procés de dibuix, raó per la qual el programari emprat en cartografia assistida per ordinador sovint prové del camp del disseny assistit per ordinador, directament o amb adaptacions.

    2. Actualment es tendeix a no fer diferències entre la cartografia assistida per ordinador i els sistemes d'informació geogràfica en sentit ampli, i es parla, en tot cas, de sistemes orientats a la producció de cartografia per a indicar aquells que tenen funcionalitat més específica per a aquesta finalitat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  cartografia assistida per ordinador, n f
  • ca  cartografia automatitzada, n f sin. compl.
  • es  cartografía asistida por ordenador
  • es  cartografía automatizada
  • fr  cartographie assistée par ordinateur
  • it  cartografia assistita computerizzata
  • en  computer aided cartography
  • de  computerunterstützte Kartographie

Cartografia > Informàtica

Definició
Conjunt de processos relatius al tractament de dades per a l'elaboració de mapes i gràfics mitjançant sistemes informàtics.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3