Màquines i equipament auxiliar > Utillatge > Fulles de serra
- ca fulla oscil·lant, n f
- ca fulla de serra boja, n f sin. compl.
- es hoja de sierra oscilante
- fr lame de scie oscillante
- en oscillating blade
Màquines i equipament auxiliar > Utillatge > Fulles de serra
Definició
Màquines i equipament auxiliar > Utillatge > Fulles de serra
- ca fulla de vídia, n f
- es hoja de sierra circular de metal duro
- fr lame de scie au carbure
- en tungsten-tipped circular sawblade
Màquines i equipament auxiliar > Utillatge > Fulles de serra
Definició
Nota
- El vídia és un material molt dur constituït per un aglomerat de carburs de certs metalls (tungstè, titani, molibdè) amb cobalt o níquel com a lligants.
Màquines i equipament auxiliar > Utillatge > Fulles de serra
- ca fulla de vogir, n f
- es hoja de sierra de calar
- fr lame de scie à chantourner
- en fret-saw blade
- en jigsaw blade
Màquines i equipament auxiliar > Utillatge > Fulles de serra
Definició
Màquines i equipament auxiliar > Utillatge > Fulles de serra
- ca fulla oscil·lant, n f
- ca fulla de serra boja, n f sin. compl.
- es hoja de sierra oscilante
- fr lame de scie oscillante
- en oscillating blade
Màquines i equipament auxiliar > Utillatge > Fulles de serra
Definició
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
- ca fullola, n f
- ca aplacat, n m sin. compl.
- ca xapa, n f sin. compl.
- es chapa
- fr placage
- en veneer
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
Definició
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
- ca fullola, n f
- es tablero
- fr placage
- en plywood
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
Definició
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
- ca fullola de contraplacar, n f
- es chapa de aplacar
- fr placage de contre-plaquer
- en structural veneer
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
Definició
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
- ca fullola de ganiveta, n f
- es chapa de cuchilla
- fr placage tranché
- en sliced veneer
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
Definició
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
- ca fullola de revestiment, n f
- es chapa de revestimiento
- fr placage de revêtement
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
Definició
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
- ca fullola de serra, n f
- es chapa de sierra
- fr placage scié
- en sawed veneer
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta
