Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  trasplantament paracrònic, n m
  • es  trasplante paracrónico, n m
  • fr  transplantation parachronique, n f
  • en  parachronic transplant, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic

Definició
Trasplantament que es realitza amb passos intermedis entre el temps d'extracció del donant i la implantació en el receptor en un termini poper.
  • ca  trasplantament paratòpic, n m
  • es  injerto paratópico, n m
  • fr  greffe paratopique, n f
  • en  paratopic grafting, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic

  • ca  trasplantament pulmonar, n m
  • es  trasplante pulmonar, n m
  • fr  greffe pulmonaire, n f
  • fr  transplantation pulmonaire, n f
  • en  pulmonary transplantation, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia toràcica, Pneumologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definició
Reemplaçament del pulmó o dels pulmons d'un donant a un receptor afectat de fibrosi pulmonar idiopàtica, malaltia pulmonar obstructiva crònica, bronquièctasis, pneumopaties intersticials o fibrosi quística.
  • ca  trasplantament renal, n m

Cirurgia > Cirurgia urològica, Nefrologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definició
Trasplantament d'un ronyó d'un donant a un receptor d'insuficiència renal crònica. Després de la implantació del trasplant es produeix una poliúria abundosa, que requereix una reposició hidroelèctrica adequada, i desapareix la retenció nitrogenada del malalt. A vegades apareix una insuficiència renal posttrasplantament, produïda per problemes isquèmics sorgits durant la reperfusió del trasplant. Després del trasplantament poden presentar-se diversos tipus de rebuig (hiperagut, agut i crònic), o bé infeccions oportunistes afavorides pel tractament immunosupressor. La immunosupressió també provoca un augment de la incidència de neoplàsies (pell, limfomes, sarcoma de Kaposi, pulmó, mamella, etc). La supervivència de l'empelt és del 90% al primer any, mentre que només és del 20% al cap de 20 anys. La mortalitat del pacient trasplantat és inferior al 5%.
  • ca  trasplantament sincrònic, n m
  • es  trasplante sincrónico, n m
  • fr  transplantation synchronique, n f
  • en  synchronic transplant, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic

Definició
Trasplantament en el que l'òrgan s'implanta en el seu lloc de destí de manera immediata, correlativa, en concordança entre el temps d'extracció del donant i la implantació en el receptor.
  • ca  trasplantament singènic, n m
  • ca  singenesiotrasplantació, n f sin. compl.
  • ca  singenesiotrasplantament, n m sin. compl.
  • es  trasplante singénico, n m
  • fr  transplantation syngénique, n f
  • en  syngenic transplant, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic

Definició
Trasplantament procedent d'una persona amb genotip de compatibilitat immunitària similar, generalment quan es tracta de familiars propers com: pares, fills o germans.
  • ca  xenotrasplantament, n m
  • ca  trasplantament xenogènic, n m sin. compl.
  • es  trasplante xenogénico, n m
  • fr  hétérogreffe, n f
  • fr  hétérotransplantation, n f
  • fr  xénogreffe, n f
  • fr  xénotransplantation, n f
  • en  xenogenic transplantation, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic

Definició
Trasplantament entre dos individus d'espècies diferents.
  • ca  trasplantament xenohomeòleg, n m
  • es  trasplante xenohomeólogo, n m
  • fr  transplantation xeno-homeologue, n f
  • en  xenohomeologous transplant, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic

Definició
Trasplantament procedent d'un membre d'una espècie semblant, compatible.
  • ca  trasplantament xenòleg, n m
  • es  trasplante xenólogo, n f
  • fr  transplantation xenologue, n f
  • en  xenologous transplant, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic

Definició
Trasplantament procedent d'un membre d'una espècie diferent.
  • ca  trastorn, n m
  • es  trastorno
  • fr  complainte
  • fr  trouble
  • en  complaint
  • en  disorder
  • en  disturbance

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definició
Acció de trastornar o de trastornar-se; l'efecte.