Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  hospitalització, n f

Ciències de la salut > Conceptes troncals, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública

Definició
Acció d'hospitalitzar; l'efecte.
  • ca  hospitalització domiciliària, n f
  • es  hospitalización a domicilio, n f
  • es  hospitalización domiciliaria, n f
  • es  HaD, n f sigla
  • es  HD, n f sigla
  • fr  hospitalisation à domicile, n f
  • fr  HAD, n f sigla
  • en  domiciliary hospitalization, n
  • en  home hospitalization, n
  • en  hospital at home, n
  • en  HH, n sigla

.FITXA REVISADA, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública

Definició
Atenció intermèdia consistent en la prestació de cures complexes en el domicili del pacient.
  • ca  hospitalització parcial, n f

Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública

Definició
Modalitat de tractament en la qual el malalt no s'està permanentment a l'hospital; amb una estada limitada a les hores diürnes o a les de la nit o als caps de setmana n'hi ha prou per a seguir el tractament amb correcció.
  • ca  hospitalització potencialment evitable, n f
  • es  hospitalización potencialmente evitable, n f
  • en  avoidable emergency admission, n

.FITXA REVISADA, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definició
Hospitalització possiblement inadequada a causa d'una gestió assistencial inefectiva del servei d'atenció primària o del servei d'urgències ambulatori o domiciliari.
  • ca  hospitalitzar, v tr

Ciències de la salut > Conceptes troncals, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública

Definició
Instal·lar un malalt en un hospital.
  • ca  hoste, n m
  • ca  hostatger, n m sin. compl.
  • es  anfitrión, n m
  • es  especie hospedera, n f
  • es  especie huésped, n f
  • es  hospedador, n m
  • es  hospedante, n m
  • es  hospedero, n m
  • es  huésped, n m
  • fr  espèce hôte, n f
  • fr  hôte, n m
  • en  host, n
  • en  host species, n

.FITXA REVISADA, Ciències de la salut

Definició
Organisme que dona allotjament o nodriment o les dues coses alhora a un d'una altra espècie paràsita, comensal o simbiont.
  • ca  hoste, adj
  • ca  hostatger -a, adj sin. compl.
  • es  hospedador -ra, adj
  • es  hospedante, adj
  • es  hospedero -ra, adj
  • es  huésped, adj
  • fr  hôte, adj
  • en  host, adj

.FITXA REVISADA, Microbiologia i patologia infecciosa, Disciplines de suport > Ciències de la vida

Definició
Que dona allotjament o nodriment o les dues coses alhora a un organisme paràsit, comensal o simbiont.

Nota

  • L'adjectiu hoste té la mateixa forma en singular i en plural.
  • ca  hoste, adj
  • ca  hostatger -a, adj sin. compl.
  • es  hospedador -ra, adj
  • es  hospedante, adj
  • es  hospedero -ra, adj
  • es  huésped, adj
  • fr  hôte, adj
  • en  host, adj

.FITXA REVISADA, Microbiologia i patologia infecciosa, Disciplines de suport > Ciències de la vida

Definició
Que dona allotjament o nodriment o les dues coses alhora a un organisme paràsit, comensal o simbiont.

Nota

  • L'adjectiu hoste té la mateixa forma en singular i en plural.
  • ca  receptor, n m
  • ca  hoste, n m sin. compl.
  • es  huésped, n m
  • es  receptor, n m
  • fr  bénéficiaire, n m
  • fr  hôte, n m
  • en  donee, n
  • en  host, n
  • en  recipient, n

.FITXA REVISADA, Immunologia

Definició
Organisme que rep sang, un òrgan o un teixit d'un altre organisme.
  • ca  hoste, n m
  • ca  hostatger, n m sin. compl.
  • es  anfitrión, n m
  • es  especie hospedera, n f
  • es  especie huésped, n f
  • es  hospedador, n m
  • es  hospedante, n m
  • es  hospedero, n m
  • es  huésped, n m
  • fr  espèce hôte, n f
  • fr  hôte, n m
  • en  host, n
  • en  host species, n

.FITXA REVISADA, Ciències de la salut

Definició
Organisme que dona allotjament o nodriment o les dues coses alhora a un d'una altra espècie paràsita, comensal o simbiont.