Política lingüística / Language policy
- ca perfil lingüístic, n m
- es perfil lingüístico, n m
- en language skills profile, n
Política lingüística / Language policy
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
- ca període d'ampliació de matrícula, n m
- es periodo de ampliación de matrícula, n m
- en add/drop period, n
- oc periòde d'extension d'inscripcion, n m
- oc periòde d'ampliacion de matricula (aranès), n m sin. compl.
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
Recerca / Research
- ca període d'execució, n m
- es periodo de ejecución, n m
- en implementation period, n
Recerca / Research
Estudis de doctorat / Doctoral studies
- ca període de difusió, n m
- es periodo de difusión, n m
- en dissemination period, n
Estudis de doctorat / Doctoral studies
Estudis de doctorat / Doctoral studies
- ca període de formació, n m
- es periodo de formación, n m
- en period of study, n
Estudis de doctorat / Doctoral studies
Recerca / Research
- ca període de justificació, n m
- es periodo de justificación, n m
- en reporting period, n
Recerca / Research
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
- ca període de matrícula, n m
- es periodo de matrícula, n m
- en enrolment period, n
- en registration period, n
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
Estudis de doctorat / Doctoral studies
- ca període de recerca, n m
- es periodo de investigación, n m
- en period of research, n
- en research period, n
Estudis de doctorat / Doctoral studies
Recerca / Research
- ca període sabàtic, n m
- es periodo sabático, n m
- en sabbatical, n
Recerca / Research
Nota
- Si es vol concretar la durada del període sabàtic es poden usar denominacions com ara any sabàtic o semestre sabàtic.
Personal / Personnel
- ca permís, n m
- es permiso, n m
- en leave, n
- en leave of absence, n
Personal / Personnel
Nota
- Aquest terme es refereix a diverses situacions administratives d'absentisme justificat, de durada i retribució variable segons el propòsit. Sovint els termes llicència i permís s'usen indistintament en aquest sentit perquè la llei no els distingeix de forma unívoca, tot i que permís és el més usat en termes sintagmàtics com ara permís per maternitat, permís de lactància, permís per trasllat de domicili, etc.
