Back to top
  • ca  fruita seca, n f
  • en  dried fruit

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Agricultura>Producció vegetal

  • ca  frustració, n f
  • es  frustración, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  frustració, n f
  • es  frustración
  • fr  frustration
  • en  frustration
  • en  thwarting
  • de  Frustration

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Psiquiatria, Ciències mèdiques i de la salut>Psicologia i psicofisiologia>Personalitat, avaluació i tractaments psicològics

Definició
Estat de decepció resultant de la insatisfacció d'un impuls o d'un desig.
  • ca  fol·litropina, n f
  • ca  hormona fol·liculostimulant, n f
  • ca  fol·liculostimulina, n f sin. compl.
  • ca  fol·liculotropina, n f sin. compl.
  • ca  FSH, n f sigla
  • es  folitropina
  • es  hormona estimulante de los folículos
  • es  FSH sigla
  • fr  folliculostimuline
  • fr  hormone de stimulation folliculaire
  • fr  hormone folliculostimulante
  • fr  FSH sigla
  • en  follicle-stimulating hormone
  • en  follitropin
  • en  FSH sigla

Ciències de la vida 2>Biologia molecular i bioquímica, .PARAULES CLAU

Definició
Hormona de naturalesa glicoproteica del grup de les gonadotrofines, secretada pel lòbul anterior de la glàndula pituïtària, que estimula el creixement i la maduració dels fol·licles ovàrics i l'espermatogènesi en els testicles.
  • ca  màquina d'estats, n f
  • ca  autòmat, n m sin. compl.
  • ca  FSM, n f sigla
  • es  autómata
  • es  máquina de estados
  • es  FSM sigla
  • en  automat
  • en  finite state machine
  • en  state machine
  • en  FSM sigla

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definició
Circuit digital seqüencial en què l'efecte dels valors aplicats a les entrades en moments anteriors a l'actual es recull en la variable interna d'estat.

Nota

  • La sigla FSM correspon a la denominació anglesa finite state machine.
  • ca  aliatge amb memòria de forma ferromagnètic, n m
  • ca  FSMA, n m sigla
  • es  aleación con memoria de forma ferromagnética
  • es  FSMA sigla
  • en  ferromagnetic shape-memory alloy
  • en  FSMA sigla

Ciències>Física>Física aplicada

  • ca  fons de titulització d'actius, n m
  • ca  FTA, n m sigla
  • es  fondo de titulización de activos
  • es  FTA sigla
  • fr  fonds de titrisation d'actifs
  • en  asset securitization fund

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definició
Patrimoni sense personalitat jurídica pròpia administrat per una societat que transforma els actius financers i els drets que constitueixen el seu actiu en actius de renda fixa negociables en un mercat organitzat, els quals, juntament amb crèdits d'institucions financeres i aportacions institucionals, constitueixen el seu passiu.
  • ca  fons de titulització hipotecària, n m
  • ca  FTH, n m sigla
  • es  fondo de titulización hipotecaria
  • es  FTH sigla
  • en  MBS fund
  • en  mortgage-backed-securities fund

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definició
Patrimoni sense personalitat jurídica pròpia administrat per una societat que transforma les participacions hipotecàries que constitueixen el seu actiu en actius de renda fixa negociables en un mercat organitzat, els quals constitueixen el seu passiu.
  • ca  protocol de transferència de fitxers, n m
  • ca  FTP, n m sigla
  • es  protocolo de transferencia de archivos
  • es  protocolo de transferencia de ficheros
  • es  FTP sigla
  • en  file transfer protocol
  • en  FTP sigla

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica, Enginyeria i arquitectura>Informàtica>Arquitectura i tecnologia de computadors, .PARAULES CLAU

Definició
Protocol de capa d'aplicació que permet de transferir fitxers d'un ordinador a un altre utilitzant els protocols TCP i IP.

Nota

  • La sigla FTP correspon a la denominació anglesa file transfer protocol.
  • ca  FTTx, n f
  • es  FTTx
  • en  FTTx

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definició
Xarxa d'accés òptica que segueix l'arquitectura híbrida fibra-coaxial o fibra-parell trenat.

Nota

  • FTTx és una sigla que correspon a la denominació anglesa fibre to the x ('fibra fins a X').