Back to top
  • ca  cèdula de notificació, n f
  • es  cédula de notificación, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal

  • ca  cèdula hipotecària, n f
  • es  cédula hipotecaria
  • fr  cédule hypothécaire
  • en  mortgage bond

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definició
Títol hipotecari emès per una entitat de crèdit que inverteix els fons en préstecs de garantia hipotecària.

Nota

  • La principal garantia per a un subscriptor de cèdules hipotecàries rau en la solvència i seriositat de l'emissor.
  • ca  cefeida, n m/f
  • es  cefeida
  • fr  cépheïde
  • en  cepheid
  • de  Cepheid

Ciències>Física>Astronomia i astrofísica

  • ca  ceguetat legal, n f
  • es  ceguera legal
  • en  legal blindness

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Oftalmologia

Definició
Ceguetat definida per la llei, que varia segons els països.

Nota

  • En general, és considerada així una agudesa visual central de 1/10 o menys i una reducció del camp visual fins a 10° o menys.
  • ca  centre d'educació infantil i primària, n m
  • ca  centre de maternal i primera ensenyança, n m sin. compl.
  • ca  CEIP, n m sigla
  • es  centro de educación infantil y primaria
  • es  CEIP sigla
  • fr  école élémentaire
  • fr  école primaire
  • en  elementary school
  • en  primary school

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Centre educatiu on s'imparteix ensenyament reglat per a alumnes d'educació infantil i educació primària.

Nota

  • La denominació catalana centre de maternal i primera ensenyança és pròpia d'Andorra.
  • ca  velocitat de fase, n f
  • ca  celeritat, n f sin. compl.
  • es  celeridad
  • es  velocidad de fase
  • fr  célérité
  • fr  vitesse de phase
  • en  celeritas
  • en  celerity
  • en  phase velocity

Ciències>Física>Física aplicada

  • ca  celeritat d'ona, n f
  • es  celeridad de onda
  • en  wave celerity

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica, .PARAULES CLAU

Definició
Velocitat de propagació d'una ona.
  • ca  celeritat de grup, n f
  • es  celeridad de grupo
  • en  group celerity

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definició
Velocitat de propagació d'un grup d'ones.
  • ca  cel·la, n f
  • es  celda
  • en  cell

Ciències>Física>Electromagnetisme, Ciències>Física>Física teòrica, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definició
Àrea de cobertura a la qual dona servei una estació base de telefonia mòbil.
  • ca  cel·la, n f
  • es  cella
  • en  cella

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia

Definició
Sala interior d'un temple on es guardava la imatge de la divinitat.