Back to top
  • ca  boia d'onatge, n f
  • es  boya de oleaje
  • en  wave buoy

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definició
Aparell flotant ancorat al fons del mar emprat per a mesurar l'onatge.
  • ca  boia lagrangiana, n f
  • es  boya lagrangiana
  • en  lagrangian drifter

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definició
Aparell flotant que es deixa a la deriva i que permet de mesurar la velocitat i la direcció dels corrents marins superficials a partir de l'anàlisi del seu recorregut.
  • ca  boïga, n f
  • es  boïga

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Contracte agrari pel qual se cedeix una finca plantada de bosc per convertir-la en conreu emprant per a això i com a adob solament els boïcs o petits feixos de llenya, fets de brancatges recoberts de gleves en disposició de fogar-los.
  • ca  boirum, n m
  • es  niebla contaminante
  • es  smog
  • en  smog

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Boira amb presència de contaminants atmosfèrics d'origen industrial, que és conseqüència de la gran concentració de partícules de pols i fum, les quals provoquen la condensació de vapor d'aigua, fins i tot en el cas que la humitat relativa de l'aire sigui molt inferior al 100 %.
  • ca  boirum fotoquímic, n m
  • es  smog fotoquímico
  • en  photochemical smog

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Episodi de contaminació atmosfèrica degut a la barreja de contaminants primaris i secundaris existent quan hidrocarburs i òxids de nitrogen coincideixen en una atmosfera urbana en presència de radiació solar.
  • ca  boirum sulfurós, n m
  • es  smog sulfuroso
  • en  sulfurous smog

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Episodi de contaminació de l'aire degut fonamentalment a la presència d'òxids de sofre, de sutge i d'humitat.
  • ca  embolada, n f
  • ca  bol, n m sin. compl.
  • es  bolo
  • fr  bolus
  • en  bolus

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria

Definició
Quantitat de líquid que s'administra de cop per via intravenosa per a obtenir una resposta immediata.
  • ca  bol, n m
  • es  bolo
  • fr  bol
  • en  bole

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia>Farmacologia

Definició
Píndola grossa i tova.
  • ca  bol alimentari, n m
  • es  bolo alimenticio
  • fr  bol alimentaire
  • en  alimentary bolus

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general

Definició
Massa formada pels aliments un cop mastegats i insalivats i que és deglutida d'una sola vegada.
  • ca  bola de gluons, n f
  • es  glubola
  • fr  boule de glu
  • fr  boule de gluons
  • en  glueball
  • de  Glueball

Ciències>Física>Física atòmica, molecular i nuclear

Definició
Partícula hipotètica formada per dos o més gluons, sense presència de quarks.