Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentació
  • ca  premsaestopa, n f
  • es  prensaestopas, n f
  • fr  presse-étoupe, n f
  • en  packing gland, n
  • en  stuffing box, n
  • de  Stopfbuchse, n f
  • de  Stopfbüchse, n f

  • ca  premsar, v tr
  • es  prensar, v tr
  • fr  presser, v tr
  • en  press, to, v tr
  • de  pressen, v tr

  • ca  premsatge, n m
  • es  prensado, n m
  • fr  pressage, n f
  • en  pressing, n
  • de  Pressen, n n

  • ca  premuntatge, n m
  • es  premontaje, n m
  • fr  montage préliminaire, n m
  • en  subassembly, n
  • de  Vormontage, n f

  • ca  presa, n f
  • es  toma, n f
  • fr  prise, n f
  • en  inlet, n
  • en  outlet, n
  • en  takeoff, n
  • en  tapping, n
  • de  Anzapfung, n f
  • de  Einnahme, n f
  • de  Entnahme, n f
  • de  Zapfstelle, n f

  • ca  presa de corrent, n f
  • es  toma de corriente, n f
  • fr  prise de courant, n f
  • en  plug, n
  • en  socket, n
  • en  tap, n
  • de  Stromabnahme, n f
  • de  Stromabzapfung, n f
  • de  Stromentnahme, n f

  • ca  presa de terra, n f
  • es  toma de tierra, n f
  • fr  prise de terre, n f
  • en  earthing, n
  • de  Erden, n n

  • ca  preselector, n m
  • es  preselector, n m
  • fr  pré-sélecteur, n m
  • en  preselector, n
  • de  Vorwähler, n m

  • ca  presentar, v tr
  • es  presentar, v tr
  • fr  présenter, v tr
  • en  try, to, v tr
  • de  darbieten, v tr

  • ca  presoner, n m
  • es  prisionero, n m
  • fr  prisonnier, n m
  • en  setscrew, n
  • en  stud, n
  • de  Stiftschraube, n f