Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentació
  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro, n m
  • fr  chronomètre, n m
  • en  chronometer, n
  • en  timer, n
  • de  Chronometer, n m
  • de  Zeitmesser, n m

  • ca  croquis, n m
  • es  croquis, n m
  • fr  croquis, n m
  • en  sketch, n
  • de  Skizze, n f

  • ca  croquisar, v tr
  • es  croquizar, v tr
  • fr  croquer, v tr
  • fr  esquisser, v tr
  • en  sketch, to, v tr
  • de  krokieren, v tr
  • de  skizzieren, v tr

  • ca  cua d'oronella, n f
  • es  cola de milano, n f
  • fr  queue d'aronde, n f
  • en  dovetail, n
  • de  Schwalbenschwanz, n m

  • ca  cua de rata, n f
  • es  cola de rata, n f
  • fr  queue-de-rat, n f
  • en  rat-tail file, n
  • en  round taper file, n
  • de  Rattenschwanz, n m
  • de  Stichfeile, n f

  • ca  cubeta, n f
  • es  cubeta, n f
  • fr  auge, n f
  • fr  bac, n m
  • en  roll box, n
  • en  vat, n
  • de  Kübel, n m
  • de  Schale, n f
  • de  Wanne, n f

  • ca  cubicar, v tr
  • es  cubicar, v tr
  • fr  déplacer, v tr
  • en  displace, to, v tr
  • de  Volumen berechnen

  • ca  cubicatge, n m
  • es  cubicaje, n m
  • fr  cylindrée, n m
  • en  displacement, n
  • en  stroke capacity, n
  • en  swept volume, n
  • de  Hubraum, n m
  • de  Kubikinhalt, n m
  • de  Motorvolumen, n n

  • ca  cubilot, n m
  • es  cubilote, n m
  • fr  cubilot, n m
  • en  cupola furnace, n
  • de  Kupolofen, n m

  • ca  cuir, n m
  • es  cuero, n m
  • fr  cuir, n m
  • en  leather, n
  • de  Leder, n n