Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentació
  • ca  bruna alpina
  • ca  suïssa
  • es  parda alpina
  • es  suiza
  • fr  brune alpine
  • fr  brune des Alpes
  • fr  suisse
  • en  Brown Swiss
  • en  Swiss

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races bovines > Aptitud: llet

Definició
Raça bovina d'aptitud lletera, eumètrica, rectilínia i brevilínia, originària dels Alps suïssos i estesa a molts països per les seves qualitats productives en zones de muntanya que es caracteritza pel color bru tacat de blanc al voltant del musell i amb les mucoses, les peülles, el floc de la cua i part de les banyes negres.
  • ca  bruna dels Pirineus
  • es  bruna dels Pirineus
  • es  parda de los Pirineos
  • fr  brune des Pyrénées
  • en  Brown Pyrenean

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races bovines > Aptitud: carn

  • ca  buc, n m
  • ca  rusc rústic, n m sin. compl.
  • es  colmena fijista
  • fr  ruche fixe
  • en  fixed combe hive
  • en  log hive

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definició
Rusc que consisteix en una cavitat, normalment un tronc d'arbre buidat o un recipient de suro, de fang o de canya, a les parets interiors del qual les abelles fabriquen les bresques, que són fixes i s'han de malmetre per a extreure'n la mel.

Nota

  • És un model de rusc tradicional, actualment en desús.
  • ca  buf, n m
  • es  soplo
  • fr  souffle
  • en  murmur
  • en  souffle

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definició
Soroll suau, normal o patològic, que es produeix en l'aparell circulatori o respiratori.
  • ca  baciva, adj
  • ca  buida, adj
  • es  vacía
  • fr  vide
  • en  empty

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definició
Dit de la femella que no ha quedat prenyada després d'haver estat muntada, però que pot quedar-hi o hi ha quedat altres vegades.
  • ca  buit sanitari, n m
  • es  vacío sanitario
  • fr  vide sanitaire
  • en  depopulation of an animal building

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definició
Tècnica utilitzada en producció animal que consisteix a buidar d'animals una granja durant un període de temps abans de tornar a introduir-hi un nou grup d'animals, amb la finalitat de desinfectar-la i reduir els riscos sanitaris.
  • ca  buldog anglès
  • es  bulldog inglés
  • fr  bouledogue anglais
  • en  English Bulldog

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races canines > Funció: companyia

  • ca  buldog francès
  • es  bulldog francés
  • fr  bouledogue français
  • en  French Bulldog

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races canines > Funció: companyia

  • ca  bull terrier
  • ca  pit bull terrier
  • es  bull terrier
  • es  pit bull terrier
  • fr  bull terrier
  • fr  pit-bull terrier
  • en  Bull Terrier
  • en  Bullterrier
  • en  pit bullterrier
  • en  Staffordshire bullterrier
  • en  Staffordshire terrier

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races canines > Funció: companyia, Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races canines > Funció: guarda

  • ca  bullmastiff
  • es  bullmastiff
  • fr  bullmastiff
  • en  Bullmastiff

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races canines > Funció: guarda