Back to top
  • ca  servei territorial, n m
  • ca  delegació territorial, n f sin. compl.
  • es  delegación territorial
  • es  servicios territoriales

Organització i gestió educatives > Administració educativa

Definició
Organisme representant de la Generalitat de Catalunya en una àrea geograficoadministrativa, que exerceix les facultats que li han estat atribuïdes pel Departament d'Educació dins de l'àmbit de l'educació no universitària.

Nota

  • Actualment a Catalunya hi ha nou serveis territorials.
  • ca  servidor, n m
  • es  servidor
  • fr  serveur
  • en  server

Tecnologia de l'educació > Tecnologies de la informació i la comunicació

Definició
Ordinador programat per emmagatzemar i fer accessible informació a través d'una xarxa informàtica.
  • ca  sessió informativa, n f
  • es  sesión informativa
  • fr  breffage
  • fr  réunion d'information
  • fr  séance d'information
  • en  briefing
  • en  briefing meeting
  • en  briefing session

Orientació psicopedagògica > Tutoria

Definició
Reunió que té l'objectiu d'informar o definir oficialment la feina a fer i les tasques dels participants.
  • ca  suplement de diploma, n m
  • ca  suplement europeu al títol, n m
  • ca  SD, n m sigla
  • ca  SET, n m sigla
  • es  suplemento de diploma
  • es  suplemento europeo al título
  • es  SD sigla
  • es  SET sigla
  • fr  supplément au diplôme
  • fr  supplément européen au diplôme
  • fr  SD sigla
  • en  Diploma Supplement
  • en  European Diploma Supplement
  • en  DS sigla

Organització i gestió educatives > Administració educativa

Definició
Annex incorporat a un títol oficial, que proporciona una descripció de la naturalesa, nivell, context, contingut i estatus dels estudis superats.

Nota

  • El suplement de diploma facilita la transparència internacional i el reconeixement acadèmic i professional de les qualificacions.
  • ca  sexe, n m
  • es  sexo
  • fr  sexe
  • en  sex

Orientació psicopedagògica > Educació emocional

Definició
Conjunt de les peculiaritats bioquímiques, fisiològiques i orgàniques que divideixen els individus d'una espècie en mascles i femelles i fan possible entre ells, mitjançant els adequats processos de conjugació o fecundació, una periòdica modificació de la informació genètica.
  • ca  sexualitat, n f
  • ca  sexe, n m sin. compl.
  • es  sexualidad
  • fr  sexualité
  • en  sexuality

Orientació psicopedagògica > Educació emocional

Definició
Manera de comportar-se respecte a l'instint sexual i a la seva satisfacció.
  • ca  sexualitat, n f
  • ca  sexe, n m sin. compl.
  • es  sexualidad
  • fr  sexualité
  • en  sexuality

Orientació psicopedagògica > Educació emocional

Definició
Manera de comportar-se respecte a l'instint sexual i a la seva satisfacció.
  • ca  significat inferit, n m
  • ca  significat induït, n m sin. compl.
  • es  significado inducido
  • es  significado inferido
  • fr  sens induit
  • fr  sens inferé
  • en  inferential meaning

Didàctica > Aprenentatge

Definició
Significat no explícit que s'ha elaborat a partir de les dades d'un text, però també dels coneixements anteriors de la persona.
  • ca  significat inferit, n m
  • ca  significat induït, n m sin. compl.
  • es  significado inducido
  • es  significado inferido
  • fr  sens induit
  • fr  sens inferé
  • en  inferential meaning

Didàctica > Aprenentatge

Definició
Significat no explícit que s'ha elaborat a partir de les dades d'un text, però també dels coneixements anteriors de la persona.
  • ca  significat literal, n m
  • ca  significat textual, n m
  • es  significado literal
  • es  significado textual
  • fr  sens littéral
  • en  literal meaning

Didàctica > Aprenentatge

Definició
Significat explícit d'un text.