Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

kashaya - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  kashaya
  • ca  pomo sud-occidental sin. compl.
  • de  Kashaya
  • de  Südwestliches Pomo sin. compl.
  • en  Kashaya
  • en  Southwestern Pomo sin. compl.
  • es  kashaya
  • es  pomo sud-occidental sin. compl.
  • eu  kashaya
  • eu  pomo sud-Mendebaldekoa sin. compl.
  • fr  kashaya
  • fr  kashia sin. compl.
  • fr  pomo du Sud-Ouest sin. compl.
  • fr  pomo Sud-occidental sin. compl.
  • gl  kashaya
  • gl  pomo sud-occidental sin. compl.
  • it  kashaya
  • it  pomo sud-occidentale sin. compl.
  • nl  Kashaya
  • nl  Kashia sin. compl.
  • pt  kashaya
  • pt  pomo sud-occidental sin. compl.
  • scr  Alfabet llatí
  • num  Sistema aràbic

Pomo > Occidental, Amèrica > Estats Units d'Amèrica

Definició
Les set llengües de la família pomo (o kulanapana) són originàries de la regió del llac Clear, des d'on es van expandir pel nord de Califòrnia, concretament entre la costa del Pacífic i la vall de Sacramento. Tot i que els noms que reben fan pensar en varietats regionals d'una mateixa llengua, en realitat són molt diferents entre elles: són tan diferents com ho puguin ser el portuguès i el francès. El pomo nord-oriental és una llengua morta i totes les altres estan pràcticament extingides.

La pèrdua de llengües a Califòrnia d'ençà de la colonització europea ha estat especialment greu. La febre de l'or va provocar massacres de comunitats indígenes i un esclavatge massiu.

Els kashayes van entrar en contacte amb els russos per primera vegada l'any 1812, l'any de la fundació del Fort Ross.

Actualment és la llengua pomo amb més parlants. Malauradament, tots són adults grans i la llengua ja no es transmet a les noves generacions, circumstàncies que el porten a un procés d'extinció ràpid.

Hi ha alguns materials per a l'ensenyament de la llengua i els joves de la comunitat tenen la voluntat d'aprendre-la. L'únic ús que té, ara per ara, és cerimonial, a les cançons tradicionals.