Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

llengua mixta kaqchikel-k'iche' - Diccionari de llengües del món

Presentació
llengua mixta kaqchikel-k'iche' llengua mixta kaqchikel-k'iche'

  • ca  llengua mixta kaqchikel-k'iche'
  • ca  cauque mixed language sin. compl.
  • cy  Iaith gymysg Kaqchikel-K'iche'
  • cy  Cauque mixed language sin. compl.
  • de  Mischsprache Cakchiquel-Quiché
  • de  Cauque Mixed Language sin. compl.
  • en  Kaqchikel-K'iche' Mixed Language
  • en  Cauque Mixed Language sin. compl.
  • es  lengua mixta kaqchikel-quiché
  • es  cauque mixed language sin. compl.
  • eu  kaqchikel-k'iche' hizkuntza mistoa
  • eu  cauque mixed language sin. compl.
  • eu  kaqchikel-k'iche' hizkuntza mistoa sin. compl.
  • fr  langue mixte cakchiquel-quiché
  • fr  cakchiquel-quiche mixed language sin. compl.
  • fr  cauque mixed language sin. compl.
  • gl  lingua mixta kaqchikel-k'iche'
  • gl  cauque mixed language sin. compl.
  • gn  ñe'ẽ jehe'a kaqchikel-kiche
  • gn  cauque mixed language sin. compl.
  • it  lingua mista kaqchikel-k'iche'
  • it  cauque mixed language sin. compl.
  • pt  língua mista kaqchikel-k'iche'
  • pt  cauque mixed language sin. compl.

Llengua mixta kaqchikel-k'iche', Amèrica > Guatemala

Definició
Sembla que aquesta llengua mixta s'hauria originat a l'àrea k'ich'e durant el període colonial. Els parlants més grans mostren una base de k'iche'. En l'actualitat s'està aproximant progressivament a la varietat centre-sud del kaqchikel.

El kaqchikel-k'iche' és parlat principalment per adults, els quals utilitzen també la variant centre-sud del kaqchikel i/o l'espanyol.

No hi ha gaire informació sobre aquesta llengua i només una font l'ha testimoniada.