suahili
suahili
- ca suahili
- ca kiswahili sin. compl.
- ca swahili sin. compl.
- cod kiswahili
- ar سواحيلية
- cy Swahili
- cy Kiswahili sin. compl.
- de Swahili
- de Kisuaheli sin. compl.
- de Kisuahili sin. compl.
- de Kiswaheli sin. compl.
- de Kiswahili sin. compl.
- de Suahili sin. compl.
- en Swahili
- en Kisuaheli sin. compl.
- en Kiswahili sin. compl.
- es suahili
- es kiswahili sin. compl.
- es suajelí sin. compl.
- es suajili sin. compl.
- es swahili sin. compl.
- eu swahili
- eu kisuaheli sin. compl.
- eu kiswahili sin. compl.
- fr swahili
- fr kiswahili sin. compl.
- fr souahéli sin. compl.
- gl suahili
- gl kiswahili sin. compl.
- gn suahili
- gn kiswahili sin. compl.
- it swahili
- it kiswahili sin. compl.
- ja スワヒリ語
- nl Swahili
- nl Kiswahili sin. compl.
- pt suaíli
- pt kiswahili sin. compl.
- ru Суахили
- ru Кисуахили sin. compl.
- zh 斯瓦希里
- zh 奇斯瓦希里 sin. compl.
- scr Alfabet llatí
- num Sistema aràbic
Nigerocongolesa > Benue-congo > Bantoide Cross > Bantoide > Bantoide meridional, Àfrica > Burundi, Àfrica > Comores, Àfrica > Mayotte, Àfrica > Moçambic, Àfrica > Ruanda, Àfrica > Somàlia, Àfrica > Sudan, Àfrica > Tanzània, Àfrica > Uganda
Definició
El suahili és la llengua materna del poble suahili (o waswahili). Els individus ètnicament suahilis són aproximadament 1.300.000, però avui dia els parlants de suahili com a primera llengua són aproximadament 6.000.000. Com a llengua franca, en canvi, el suahili és emprat per més de 70.000.000 persones a tota l'Àfrica oriental.
El suahili està format per diferents dialectes: el kiunguja (parlat a l'illa de Zanzíbar i que l'any 1928 va ser triat com a base de l'estàndard suahili), el kitumbatu i el kimakunduchi (parlats majoritàriament a l'illa de Zanzíbar), el kimrima (parlat a Pangani, Vanga, Dar es Salaam, Rufiji i l'illa de Mafia), el kimgao (originàriament parlat a Kilwa i vers el sud), el kipemba (parlat a l'illa de Pemba), el mijikenda (parlat a l'illa de Mvita), el kingare i chijomvu (parlats a l'àrea de Mombasa), el chi-chifundi (parlat a la costa meridional de Kenya), el kivumba (parlat a la costa meridional de Kenya), el kiamu (parlat a l'illa de Lamu) i el sheng (parlat a Nairobi). Varietats més individualitzades són el kimwani (parlat a les illes de Kerimba i a la costa nord de Moçambic), el kingwana (parlat a les regions orientals i meridionals de la República Democràtica del Congo), el comorès (parlat a les illes Comores) i el chimwiini (tradicionalment parlat pels voltants de la ciutat somalí de Barawa però que en els últims anys s'ha estès a Kenya, fugint de la guerra civil).
Com a poble costaner, els suahilis han estat en contacte amb pobles d'ultramar des d'antic. Invasors àrabs d'Oman van ocupar bona part del país suahili al segle XI dC, especialment les illes de Zanzíbar i Pemba i alguns ports importants com Mombasa. Com a conseqüència, el suahili conté nombrosos manlleus a l'àrab. L'expansió del suahili com a llengua comercial comença al segle XIII.
Al segle XIX, els governants de Zanzíbar van organitzar expedicions comercials a l'interior del continent fins a la regió dels grans llacs, on els suahilis van establir rutes comercials permanents en què la llengua suahili esdevingué la llengua franca. Quan els colonitzadors alemanys conqueriren Tanganyika (que es correspon grosso modo amb l'actual Tanzània) el 1886 i es van adonar de l'extensió que tenia el suahili com a llengua comercial, el van convertir també en la llengua de l'administració colonial.
La difusió de què gaudeix el suahili avui dia com a llengua franca a l'Àfrica oriental és comparable a la del haussa a l'Àfrica occidental. Cal dir que el haussa té més parlants nadius (33.117.000) que segons parlants (18.800.000), mentre que el suahili té més segons parlants (73.000.000) que parlants nadius (6.000.000) i encara menys parlants nadius que són ètnicament suahilis (1.328.000). Tant a Tanzània com a Kenya, el suahili té una difusió general, és conegut pel 90% de la població total, i la presència del suahili a l'ensenyament, als mitjans de comunicació i a la literatura és molt àmplia.
El suahili està format per diferents dialectes: el kiunguja (parlat a l'illa de Zanzíbar i que l'any 1928 va ser triat com a base de l'estàndard suahili), el kitumbatu i el kimakunduchi (parlats majoritàriament a l'illa de Zanzíbar), el kimrima (parlat a Pangani, Vanga, Dar es Salaam, Rufiji i l'illa de Mafia), el kimgao (originàriament parlat a Kilwa i vers el sud), el kipemba (parlat a l'illa de Pemba), el mijikenda (parlat a l'illa de Mvita), el kingare i chijomvu (parlats a l'àrea de Mombasa), el chi-chifundi (parlat a la costa meridional de Kenya), el kivumba (parlat a la costa meridional de Kenya), el kiamu (parlat a l'illa de Lamu) i el sheng (parlat a Nairobi). Varietats més individualitzades són el kimwani (parlat a les illes de Kerimba i a la costa nord de Moçambic), el kingwana (parlat a les regions orientals i meridionals de la República Democràtica del Congo), el comorès (parlat a les illes Comores) i el chimwiini (tradicionalment parlat pels voltants de la ciutat somalí de Barawa però que en els últims anys s'ha estès a Kenya, fugint de la guerra civil).
Com a poble costaner, els suahilis han estat en contacte amb pobles d'ultramar des d'antic. Invasors àrabs d'Oman van ocupar bona part del país suahili al segle XI dC, especialment les illes de Zanzíbar i Pemba i alguns ports importants com Mombasa. Com a conseqüència, el suahili conté nombrosos manlleus a l'àrab. L'expansió del suahili com a llengua comercial comença al segle XIII.
Al segle XIX, els governants de Zanzíbar van organitzar expedicions comercials a l'interior del continent fins a la regió dels grans llacs, on els suahilis van establir rutes comercials permanents en què la llengua suahili esdevingué la llengua franca. Quan els colonitzadors alemanys conqueriren Tanganyika (que es correspon grosso modo amb l'actual Tanzània) el 1886 i es van adonar de l'extensió que tenia el suahili com a llengua comercial, el van convertir també en la llengua de l'administració colonial.
La difusió de què gaudeix el suahili avui dia com a llengua franca a l'Àfrica oriental és comparable a la del haussa a l'Àfrica occidental. Cal dir que el haussa té més parlants nadius (33.117.000) que segons parlants (18.800.000), mentre que el suahili té més segons parlants (73.000.000) que parlants nadius (6.000.000) i encara menys parlants nadius que són ètnicament suahilis (1.328.000). Tant a Tanzània com a Kenya, el suahili té una difusió general, és conegut pel 90% de la població total, i la presència del suahili a l'ensenyament, als mitjans de comunicació i a la literatura és molt àmplia.
