per organitzar el text i els gràfics l'un al costat de l'altre, utilitzeu una taula (vós)
per organitzar el text i els gràfics l'un al costat de l'altre, utilitzeu una taula (vós)
Fraseologia
- ca per organitzar el text i els gràfics l'un al costat de l'altre, utilitza una taula (tu)
- ca per organitzar el text i els gràfics l'un al costat de l'altre, utilitzeu una taula (vós)
- en to arrange text and graphics side by side, use a table
Fraseologia
per passar a l'error ortogràfic següent, prem Alt+F7 (tu)
per passar a l'error ortogràfic següent, prem Alt+F7 (tu)
Fraseologia
- ca per passar a l'error ortogràfic següent, prem Alt+F7 (tu)
- ca per passar a l'error ortogràfic següent, premeu Alt+F7 (vós)
- en to go to the next misspelled word, press Alt+F7
Fraseologia
per passar a l'error ortogràfic següent, premeu Alt+F7 (vós)
per passar a l'error ortogràfic següent, premeu Alt+F7 (vós)
Fraseologia
- ca per passar a l'error ortogràfic següent, prem Alt+F7 (tu)
- ca per passar a l'error ortogràfic següent, premeu Alt+F7 (vós)
- en to go to the next misspelled word, press Alt+F7
Fraseologia
per passar d'una subfinestra a l'altra, prem F6 (tu)
per passar d'una subfinestra a l'altra, prem F6 (tu)
Fraseologia
- ca per passar d'una subfinestra a l'altra, prem F6 (tu)
- ca per passar d'una subfinestra a l'altra, premeu F6 (vós)
- en to switch between the panes, press F6
Fraseologia
per passar d'una subfinestra a l'altra, premeu F6 (vós)
per passar d'una subfinestra a l'altra, premeu F6 (vós)
Fraseologia
- ca per passar d'una subfinestra a l'altra, prem F6 (tu)
- ca per passar d'una subfinestra a l'altra, premeu F6 (vós)
- en to switch between the panes, press F6
Fraseologia
per poder continuar fent servir aquest fitxer, cal canviar-li el nom
per poder continuar fent servir aquest fitxer, cal canviar-li el nom
Fraseologia
- ca per poder continuar fent servir aquest fitxer, cal canviar-li el nom
- en in order to continue using this file, it must be renamed
Fraseologia
per raons de seguretat, l'aplicació ha suprimit automàticament part del contingut del document
per raons de seguretat, l'aplicació ha suprimit automàticament part del contingut del document
Fraseologia
- ca per raons de seguretat, l'aplicació ha suprimit automàticament part del contingut del document
- en for security reasons, the application automatically removed some content from this document
Fraseologia
per seleccionar més d'un element, cal habilitar la Selecció múltiple
per seleccionar més d'un element, cal habilitar la Selecció múltiple
Fraseologia
- ca per seleccionar més d'un element, cal habilitar la Selecció múltiple
- en to select more than one item, Multiselection must be enabled
Fraseologia
per seleccionar una paraula, fes-hi doble clic (tu)
per seleccionar una paraula, fes-hi doble clic (tu)
Fraseologia
- ca per seleccionar una paraula, fes-hi doble clic (tu)
- ca per seleccionar una paraula, feu-hi doble clic (vós)
- en to select a word, double-click it
Fraseologia
per seleccionar una paraula, feu-hi doble clic (vós)
per seleccionar una paraula, feu-hi doble clic (vós)
Fraseologia
- ca per seleccionar una paraula, fes-hi doble clic (tu)
- ca per seleccionar una paraula, feu-hi doble clic (vós)
- en to select a word, double-click it
Fraseologia
