les dades es poden ordenar, reordenar o resumir segons diferents punts de vista
les dades es poden ordenar, reordenar o resumir segons diferents punts de vista
Fraseologia
- ca les dades es poden ordenar, reordenar o resumir segons diferents punts de vista
- en data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view
Fraseologia
les dades ordenades horitzontalment en una fila sempre es connectaran de manera lògica amb el booleà AND
les dades ordenades horitzontalment en una fila sempre es connectaran de manera lògica amb el booleà AND
Fraseologia
- ca les dades ordenades horitzontalment en una fila sempre es connectaran de manera lògica amb el booleà AND
- en horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND
Fraseologia
les dades s'emmagatzemen en taules
les dades s'emmagatzemen en taules
Fraseologia
- ca les dades s'emmagatzemen en taules
- en data is stored in tables
Fraseologia
les dades s'introduiran quan deixeu anar el ratolí
les dades s'introduiran quan deixeu anar el ratolí
Fraseologia
- ca les dades s'introduiran quan deixeu anar el ratolí
- en when you release the mouse, the data are entered
Fraseologia
les dates es converteixen en enters i les hores en valors decimals
les dates es converteixen en enters i les hores en valors decimals
Fraseologia
- ca les dates es converteixen en enters i les hores en valors decimals
- en dates are converted to integers, and times to decimal values
Fraseologia
les dues àrees referenciades en el full es realçaran amb un color
les dues àrees referenciades en el full es realçaran amb un color
Fraseologia
- ca les dues àrees referenciades en el full es realçaran amb un color
- en the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color
Fraseologia
les entrades de color mostren el resultat del filtre que s'hagi definit
les entrades de color mostren el resultat del filtre que s'hagi definit
Fraseologia
- ca les entrades de color mostren el resultat del filtre que s'hagi definit
- en color-coded entries display the result of the filter that is set
Fraseologia
les entrades del glossari definides per l'usuari es convertiran en entrades de text automàtic
les entrades del glossari definides per l'usuari es convertiran en entrades de text automàtic
Fraseologia
- ca les entrades del glossari definides per l'usuari es convertiran en entrades de text automàtic
- en the user-defined glossary entries in this file will be converted to AutoText entries
Fraseologia
les entrades no vàlides per a una cel·la es rebutjaran
les entrades no vàlides per a una cel·la es rebutjaran
Fraseologia
- ca les entrades no vàlides per a una cel·la es rebutjaran
- en invalid entries to a cell will be rejected
Fraseologia
les expressions numèriques positives s'imprimeixen amb un espai al davant
les expressions numèriques positives s'imprimeixen amb un espai al davant
Fraseologia
- ca les expressions numèriques positives s'imprimeixen amb un espai al davant
- en positive numeric expressions are printed with a leading space
Fraseologia
