Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  hivernar, v intr
  • es  invernar

Definició
Romandre en l'hivernacle durant l'hivern, amb les veles arriades, sense la maniobra de labor i calats els mastelers.
  • ca  HKG
  • es  HKG

Definició
Distintiu de nacionalitat dels iots de les classes internacionals de la International Yacht Racing Union pertanyents a Hong Kong.
  • ca  hobie cat, n m

Definició
Catamarà lleuger de caràcter esportiu, la construcció del qual s'inspira en les formes tradicionals polinèsies.
  • ca  hodògraf, n m

Definició
Aparell per a enregistrar la distància recorreguda per un vianant o un vehicle en moviment.
  • ca  hodròfon, n m
  • es  hidrófono

Definició
Instrument que serveix per a detectar els sons subaquàtics i per a determinar-ne la direcció.
  • ca  home a l'aigua!, interj
  • es  ¡hombre al agua!

Definició
Expressió utilitzada quan algú s'adona de la caiguda a l'aigua d'alguna persona que anava a bord d'una embarcació.
  • ca  home granota, n m
  • es  hombre rana

Definició
Bus amb escafandre autònom.
  • ca  homocerc -a, adj

Definició
Que presenta simetria respecte del pla horitzontal.

Nota

  • Homocerc s'aplica especialment a una aleta caudal.
  • ca  homopausa, n f
  • es  homopausa

Definició
Zona que separa l'homosfera de l'heterosfera.
  • ca  homosfera, n f
  • es  homosfera

Definició
Capa de l'atmosfera que s'estén des de la superfície terrestre fins a una altitud aproximada de 80 km, i en la qual la composició de l'aire es manté gairebé constant.