Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  enderrocar, v tr
  • es  derribar

Definició
Desfer una construcció fent caure successivament les parts de què es compon.
  • ca  endolar el vaixell, v intr
  • es  enlutar el buque

Definició
Desordenar les vergues i les veles del vaixell de manera que quedin bracejades i embicades en diferents direccions i deixant que pengin dels briols.
  • ca  endolar la bandera, v intr
  • es  enlutar la bandera

Definició
Posar sobre la bandera nacional una grímpola negra per als honors funeraris.
  • ca  endolcir, v tr

Definició
Ficar els tresmalls dins aigua dolça.

Nota

  • La tasca d'endolcir es feia setmanalment quan els tresmalls eren de fil de cotó.
  • ca  endós, n m
  • es  endoso

Definició
Text que s'escriu al dors d'un coneixement d'embarcament o d'un document comercial, perquè se'n transmeti la titularitat a una altra persona.
  • ca  endossar, v tr
  • es  endosar

Definició
Fer un endós d'un document comercial.
  • ca  enemic, n m

Definició
Palangre amb hams molt petits.

Nota

  • Enemic és una denominació pròpia de València.
  • ca  energia, n f
  • es  energía

Definició
Capacitat d'efectuar treball.
  • ca  energia cinètica, n f
  • es  energía cinética

Definició
Energia que conté un cos per la velocitat amb què es mou.
  • ca  energia de l'onatge, n f
  • es  energía del oleaje

Definició
Energia composta per l'energia potencial i per l'energia cinètica.