Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  emplomadura, n f
  • es  emplomadura

Definició
Conjunt de ploms, pedres o cadenes situat a la ralinga inferior dels arts de xarxa per a tibar-los cap a la part inferior perquè es mantingui al fons.
  • ca  emplomar, v tr
  • es  emplomar

Definició
Folrar amb planxa de plom els fons d'un vaixell.
  • ca  plujós -osa, adj
  • ca  emplugencat -ada, adj sin. compl.
  • ca  emplugit -ida, adj sin. compl.
  • ca  emplujat -ada, adj sin. compl.
  • ca  plujà -ana, adj sin. compl.

Definició
Que és abundant en pluja.

Nota

  • Emplugit és una denominació pròpia de Girona.
  • ca  plujós -osa, adj
  • ca  emplugencat -ada, adj sin. compl.
  • ca  emplugit -ida, adj sin. compl.
  • ca  emplujat -ada, adj sin. compl.
  • ca  plujà -ana, adj sin. compl.

Definició
Que és abundant en pluja.

Nota

  • Emplugit és una denominació pròpia de Girona.
  • ca  plujós -osa, adj
  • ca  emplugencat -ada, adj sin. compl.
  • ca  emplugit -ida, adj sin. compl.
  • ca  emplujat -ada, adj sin. compl.
  • ca  plujà -ana, adj sin. compl.

Definició
Que és abundant en pluja.

Nota

  • Emplugit és una denominació pròpia de Girona.
  • ca  empopada, n f
  • es  empopada

Definició
Acció del vent sobre la nau bufant en la direcció de popa a proa.
  • ca  empopar, v intr
  • ca  apopar, v intr sin. compl.
  • es  apopar

Definició
Calar massa de popa una embarcació, normalment a causa d'un excés d'equipatge.
  • ca  empopar, v intr
  • es  empopar

Definició
Augmentar molt el calat de popa d'un vaixell.
  • ca  empopar, v intr
  • es  empopar

Definició
Donar la popa al vent.
  • ca  assentat -ada de popa, adj
  • ca  empopat -ada, adj
  • es  apopado
  • es  asentado de popa
  • es  empopado

Definició
Que està calant més per la popa que per la proa.