Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Plats a la carta

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  pebrots fregits
  • es  pimientos fritos
  • fr  poivrons frits
  • it  peperoni fritti
  • en  fried peppers
  • de  gebratener Paprika

Plats a la carta. Entrants i amanides

  • ca  pecorino
  • es  pecorino
  • fr  pecorino
  • it  pecorino
  • en  Pecorino
  • de  Pecorino

Plats a la carta. Formatges

  • ca  pedrers d'ànec confitat sobre llit de patates
  • es  mollejas de pato confitado sobre cama de patatas
  • fr  gésiers de canard confit sur lit de pommes de terre
  • it  ventrigli d'anatra confit su letto di patate
  • en  pickled duck gizzards on bed of potatoes
  • de  eingelegte Entenkaumägen auf Kartoffelbett

Plats a la carta. Carn

  • ca  pedro ximenes
  • es  pedrojiménez
  • fr  Pedro Ximénez
  • it  Pedro Ximénez
  • en  Pedro Ximenez
  • de  Pedro Ximenez

Plats a la carta. Begudes

  • ca  peix al forn
  • es  pescado al horno
  • fr  poisson au four
  • it  pesce al forno
  • en  baked fish
  • de  Fisch aus dem Ofen

Plats a la carta. Peix i marisc

  • ca  peix amb romesco
  • es  pescado con romesco (salsa catalana de frutos secos, pimiento rojo, tomate y ajo)
  • fr  poisson au romesco (sauce catalane à base de fruits secs, poivron rouge, tomate et ail)
  • it  pesce con romesco (salsa catalana a base di frutta secca, peperoncino rosso, pomodoro e aglio)
  • en  fish with romesco (Catalan nut, red pepper, tomato, and garlic sauce)
  • de  Fisch mit Romesco (katalanische Sauce aus Nüssen, rottem Paprika, Tomaten und Knoblauch)

Plats a la carta. Peix i marisc

  • ca  peix arrebossat
  • es  pescado rebozado
  • fr  poisson pané
  • it  pesce impanato
  • en  fish in batter
  • de  panierter Fisch

Plats a la carta. Peix i marisc

  • ca  peix arrebossat amb salsa de nous
  • es  pescado rebozado con salsa de nueces
  • fr  poisson pané et sa sauce aux noix
  • it  pesce impanato con salsa di noci
  • en  battered fish with walnut sauce
  • de  panierter Fisch mit Nusssauce

Plats a la carta. Peix i marisc

  • ca  peix blau en escabetx
  • es  pescado azul en escabeche
  • fr  poisson bleu en escabèche
  • it  pesce azzurro marinato
  • en  pickled bluefish
  • de  marinierter blauer Fisch

Plats a la carta. Peix i marisc

  • ca  peix de la llotja
  • es  pescado de la lonja
  • fr  poisson du jour
  • it  pesce fresco
  • en  fresh fish
  • de  Fisch des Tages

Plats a la carta. Peix i marisc