Plats a la carta

• ca  cap de xai a la brasa
• es  cabeza de cordero a la brasa
• fr  tête d'agneau grillée sur la braise
• it  testa d'agnello alla brace
• en  charcoal-grilled lamb's head
• de  Lammkopf vom Rost

Plats a la carta. Carn

• ca  capipota (guisat fet de les parts grasses del cap i els peus del bou, la vedella o el porc)
• es  capipota (guisado de las partes grasas de la cabeza y las patas del buey, la ternera o el cerdo)
• fr  capipota (ragoût de tête et de pieds de boeuf, veau ou porc)
• it  capipota (stufato con testa e piedi di bue, vitello o maiale)
• en  capipota (Catalan stew made with parts of head and trotters of cow, calf or pig)
• de  Capipota (Eintopf mit Kopf und Füßen vom Rind, Kalb oder Schwein)

Plats a la carta. Carn

• ca  capipota amb fetge d'ànec caramel·litzat, compota de poma i melmelada de tomàquet (guisat fet de les parts grasses del cap i els peus del bou, la vedella o el porc)
• es  capipota con hígado de pato caramelizado, compota de manzana y mermelada de tomate (guisado de las partes grasas de la cabeza y las patas del buey, la ternera o el cerdo)
• fr  capipota au foie gras de canard, à la compote de pommes et à la confiture de tomate (ragoût de tête et de pieds de boeuf, veau ou porc)
• it  capipota con fegato d'anatra caramellato, composta di mela e marmellata di pomodoro (stufato con testa e piedi di bue, vitello o maiale)
• en  capipota with caramelized duck's liver, apple compote and tomato jam (Catalan stew made with parts of head and trotters of cow, calf or pig)
• de  Capipota mit karamellisierter Entenleber, Apfelkompott und Tomatenmarmelade (Eintopf mit Kopf und Füßen vom Rind, Kalb oder Schwein)

Plats a la carta. Carn

• ca  capipota amb patates confitades (guisat fet de les parts grasses del cap i els peus del bou, la vedella o el porc)
• es  capipota con patatas confitadas (guisado de las partes grasas de la cabeza y las patas del buey, la ternera o el cerdo)
• fr  capipota aux pommes de terre confites (ragoût de tête et de pieds de boeuf, veau ou porc)
• it  capipota con patate confit (stufato con testa e piedi di bue, vitello o maiale)
• en  capipota with potatoes preserve (Catalan stew made with parts of head and trotters of cow, calf or pig)
• de  Capipota mit eingelegten Kartoffeln (Eintopf mit Kopf und Füßen vom Rind, Kalb oder Schwein)

Plats a la carta. Carn

• ca  capipota amb samfaina (guisat de carn típic de la cuina catalana)
• es  capipota con pisto (guiso de carne típico de la cocina catalana)
• fr  capipota (ragoût de viande typique catalan) à la ratatouille
• it  capipota con samfaina (stufato di carne tipico della cucina catalana)
• en  capipota with samfaina (typical Catalan meat stew)
• de  Capipota mit Samfaina (typisch katalanischer Fleischeintopf mit Ratatouille)

Plats a la carta. Carn

• ca  capó rostit amb tòfones
• es  capón asado con trufas
• fr  chapon rôti aux truffes
• it  cappone arrosto al tartufo
• en  roast capon with truffles
• de  Masthahnbraten mit Trüffeln

Plats a la carta. Carn

• ca  capritxet d'avellana i xocolata
• es  caprichito de avellana y chocolate
• fr  caprice de noisette et de chocolat
• it  capriccio di nocciola e cioccolato
• en  hazelnut and chocolate caprice
• de  Haselnuss-Schokoladenhäppchen

Plats a la carta. Postres

• ca  caputxetes amb crema de formatge
• es  cappeletti a la crema de queso
• fr  cappelettis à la crème de fromage
• it  cappelletti con vellutata di formaggio
• en  cappelletti with cheese cream sauce
• de  Cappeletti in Rahmsauce

Plats a la carta. Pasta

• ca  caputxetes de formatge amb salsa de formatge parmesà
• es  cappelletti de queso con salsa de queso parmesano
• fr  cappelleti de fromage à la sauce de fromage parmesan
• it  cappelletti con formaggio e vellutata di parmigiano
• en  cheese cappelleti with Parmesan cheese sauce
• de  Käse-Cappelletti mit Parmesansauce

Plats a la carta. Pasta

• ca  caputxino
• es  capuchino
• fr  cappuccino
• it  cappuccino
• en  cappuccino
• de  Cappuccino

Plats a la carta. Cafès