Plats a la carta

• ca  caldereta de llagosta
• es  caldereta de langosta
• fr  caldereta de langouste (sorte de cassolette de langouste cuisinée)
• it  caldereta d'aragosta (aragosta in casseruola)
• en  spiny lobster caldereta (stewed spiny lobster casserole)
• de  Langusten-Caldereta (Langusteneintopf)

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  caldereta de llamàntol
• es  caldereta de bogavante
• fr  caldereta de homard (sorte de cassolette de homard cuisiné)
• it  caldereta d'astice (astice in casseruola)
• en  lobster caldereta (stewed lobster casserole)
• de  Hummer-Caldereta (Hummereintopf)

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  caldereta de marisc
• es  caldereta de marisco
• fr  caldereta de fruits de mer (sorte de cassolette de fruits de mer cuisinés)
• it  caldereta di frutti di mare (casseruola di frutti di mare in umido)
• en  shellfish caldereta (stewed shellfish casserole)
• de  Eintopf mit Meeresfrüchten

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  caldereta de peix
• es  caldereta de pescado
• fr  caldereta de poisson (sorte de cassolette de poisson cuisiné)
• it  caldereta di pesce (casseruola di pesce in umido)
• en  fish caldereta (stewed fish casserole)
• de  Fisch-Caldereta (Fischeintopf)

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  caldereta de xai amb patates
• es  caldereta de cordero con patatas
• fr  caldereta d'agneau aux pommes de terre (sorte de cassolette d'agneau cuisinée)
• it  caldereta d'agnello con le patate (casseruola d'agnello in umido)
• en  lamb caldereta (stew) with potatoes
• de  Lamm-Caldereta mit Kartoffeln (Lammeintopf)

Plats a la carta. Carn

• ca  calostre (postres fetes a base de llet i canyella)
• es  calostro (postre hecho a base de leche y canela)
• fr  colostrum (dessert fait à base de lait et de cannelle)
• it  colostro (dolci a base di latte e cannella)
• en  beestings (dessert made of milk and cinnamon)
• de  Calostre (Nachspeise aus Milch und Zimt)

Plats a la carta. Postres

• ca  calvados
• es  calvados
• fr  calvados
• it  calvados
• en  calvados
• de  Calvados

Plats a la carta. Licors

• ca  camamilla
• es  manzanilla
• fr  camomille
• it  camomilla
• en  camomile tea
• de  Kamillentee

Plats a la carta. Infusions

• ca  camembert
• es  camembert
• fr  camembert
• it  camembert
• en  Camembert
• de  Camembert

Plats a la carta. Formatges

• ca  camembert al forn
• es  camembert al horno
• fr  camembert au four
• it  camembert al forno
• en  baked Camembert
• de  Camembert aus dem Ofen

Plats a la carta. Entrants i amanides