primer ballarí | primera ballarina
primer ballarí | primera ballarina
- ca primer ballarí | primera ballarina, n m, f
- ca ballarí principal | ballarina principal, n m, f sin. compl.
- es bailarín principal | bailarina principal, n m, f
- es primer bailarín | primera bailarina, n m, f
- fr premier danseur | première danseuse, n m, f
- en premier danseur [m] | première danseuse [f], n
- en prima ballerina [f], n
- en principal dancer, n
Treball escènic
Definición
Ballarí que, per la categoria professional que ocupa, interpreta els rols principals de les obres coreogràfiques.
Nota
- 1. Els primers ballarins ocupen el rang superior dins de la jerarquia d'una companyia de dansa, seguits dels solistes i del cos de ball.
- 2. En alguns contextos els equivalents francesos no fan referència a la primera posició dins de la jerarquia d'un ballet, sinó a la segona posició, ja que, per exemple, al Ballet de l'Òpera de París el ballarí que ocupa la primera posició de la jerarquia rep el nom de étoile ('estrella').