datiu ètic - Diccionari de lingüística
Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín
datiu ètic
datiu ètic
- ca datiu ètic, n m
- ca datiu d'interés, n m sin. compl.
- es dativo ético
- fr datif éthique
- en ethical dative
Definición
Datiu usat amb formes pronominals amb les quals es remarca la relació afectiva entre una persona (normalment la primera) i l'esdeveniment verbal.
Nota
- En les llengües sense flexió casual, es conserven usos paral·lels de caràcter pronominal: El meu fill m'ho ha aprovat tot.