vuit
vuit
Hípica
- ca vuit, n m
- ca figura de vuit, n f sin. compl.
- es figura de ocho
- es ocho
- es ocho de cifra
- fr figure du huit
- fr huit
- fr huit de chiffre
- en eight
- en figure of eight
Hípica
Definición
Figura consistent a descriure dues circumferències tangents del mateix diàmetre, en la meitat de l'execució de la qual, just abans de canviar de direcció, el genet ha de redreçar el cavall.
vuit a la italiana
vuit a la italiana
Rem
- ca vuit a la italiana, n m
- es ocho a la italiana
- fr armement à l'italienne
- fr huit à l'italienne
Rem
Definición
Bot de punta per a vuit remers muntat de manera que dos portants correlatius, generalment el quart i el cinquè, són a la mateixa banda.
vuit amb timoner
vuit amb timoner
Rem
- ca vuit amb timoner, n m
- ca vuit, n m sin. compl.
- es ocho
- es ocho con timonel
- fr huit barré
- fr huit de pointe avec barreur
- fr huit en pointe avec barreur
- fr huit rameurs en pointe avec barreur
- en coxed eights
- en eight oars with coxswain
- en eights
- sbl 8+
Rem
Definición
Modalitat de rem en punta que es practica amb un outrigger d'una eslora d'uns 17,5 m i un pes mínim de 93 kg, tripulat per vuit remers i un timoner.
vuitena
vuitena
Esgrima
- ca posició de vuitena, n f
- ca vuitena, n f sin. compl.
- es octava
- es posición de octava
- fr octave
- fr position d'octave
- en octave
Esgrima
Definición
Posició d'esgrima exclusiva de floret i espasa, consistent a tancar la línia baixa externa amb la fulla de l'arma i posar la punta més avall que la mà armada, en supinació.
vuitens de final
vuitens de final
Esports
- ca vuitens de final, n m pl
- es octavos de final
- fr huitième de finale
- en eighth of finals
Esports
Definición
Fase d'una competició consistent en l'enfrontament de setze esportistes o equips en vuit aparellaments per a determinar la classificació dels guanyadors per als quarts de final.
Nota
- Els esportistes o equips que disputen uns vuitens de final procedeixen dels setzens de final.
