tir lliure addicional
tir lliure addicional
Basquetbol
- ca tir lliure addicional, n m
- es tiro libre adicional
- fr lancer franc supplémentaire
- fr second lancer franc
- en bonus free throw
- en further free throw
Basquetbol
Definición
Tir lliure de què disposa el jugador que ha estat objecte d'una falta en el transcurs d'una acció de tir seva acabada en cistella.
tir lliure directe
tir lliure directe
Futbol
- ca tir lliure directe, n m
- ca cop directe, n m sin. compl.
- ca cop lliure directe, n m sin. compl.
- es golpe franco directo
- es tiro libre directo
- fr coup franc direct
- en direct free hit
Futbol
Definición
Tir lliure en què el jugador que l'executa té dret a marcar un gol amb el llançament mateix, ja que no cal que la pilota hagi estat tocada per cap altre jugador.
tir lliure indirecte
tir lliure indirecte
Futbol
- ca tir lliure indirecte, n m
- ca cop indirecte, n m sin. compl.
- ca cop lliure indirecte sin. compl.
- es golpe franco indirecto
- es saque libre indirecto
- es tiro libre indirecto
- fr coup franc indirect
- en indirect free hit
- en indirect free kick
Futbol
Definición
Tir lliure en què el jugador que l'executa no té dret a marcar un gol amb el llançament mateix, ja que la pilota ha de ser tocada també per un altre jugador.
tir net
tir net
Basquetbol
- ca tir directe, n m
- ca tir net, n m
- es tiro directo
- es tiro limpio
- fr lancer direct
- fr lancer net
- en clean shot
- en swish shot
- en swisher
Basquetbol
Definición
Llançament executat de manera que la pilota entra dintre la cistella sense tocar ni el cèrcol ni el tauler.
tir nul
tir nul
Waterpolo, Basquetbol
- ca tir nul, n m
- es tiro nulo
Waterpolo, Basquetbol
Definición
Llançament declarat no vàlid per l'àrbitre com a conseqüència d'una acció antireglamentària.
tir nul
tir nul
Waterpolo, Basquetbol
- ca tir nul, n m
- es tiro nulo
Waterpolo, Basquetbol
Definición
Llançament declarat no vàlid per l'àrbitre com a conseqüència d'una acció antireglamentària.
tir olímpic
tir olímpic
Tir olímpic
- ca tir olímpic, n m
- es tiro olímpico
- fr tir olympique
- en shooting
Tir olímpic
Definición
Tir practicat amb una arma contra un blanc, fix o mòbil, situat o llançat a determinades distàncies.
Nota
- Són modalitats de tir olímpic el tir al plat i el tir de precisió.
tir per agrupament
tir per agrupament
Tir olímpic
- ca tir per agrupament, n m
- es tiro por agrupamiento
- fr tir de groupement
- en grouping practice
Tir olímpic
Definición
Assaig consistent a situar al voltant d'una determinada referència tants impactes com sigui possible a partir d'una provisió de munició, amb l'objectiu de verificar la precisió del tir i determinar les correccions de punteria.
tir picat (*)
tir picat (*)
Hoquei sobre herba
- ca cop picat, n m
- ca tir picat den. desest.
- es slap-shot
- fr lancer frappé
- en slap shot
Hoquei sobre herba
Definición
Llançament molt potent executat aixecant l'estic enrere per sobre l'altura dels malucs, amb les mans molt separades, i abaixant-lo fins a colpejar la bola amb un únic moment de contacte amb la pala.
tir ras
tir ras
Futbol, Hoquei sobre herba
- ca tir ras, n m
- es tiro bajo
- es tiro raso
- fr tir à ras de terre
- en low shot
Futbol, Hoquei sobre herba
Definición
Llançament executat de manera que la pilota o la bola descriu una trajectòria arran de terra al llarg de tot el seu recorregut.
