rotonda
rotonda
- ca rotonda, n f
- ca giratori, n m sin. compl.
- ca intersecció giratòria, n f sin. compl.
- ca rodona, n f sin. compl.
- es glorieta, n f
- es intersección giratoria, n f
- es rotonda, n f
- fr carrefour à sens giratoire, n m
- fr carrefour giratoire, n m
- fr giratoire, n m
- fr rond-point, n m
- it rondò, n m
- it rotatoria, n f
- it rotonda, n f
- en traffic circle, n
- enGB roundabout, n
- enUS rotary, n
05 Espai de mobilitat > 02 Vies i carrils > 01 Conceptes generals
Definición
Intersecció de forma anular en què totes les vies que hi porten o en surten accedeixen a una calçada circular der sentit únic situada al voltant d'un illot central, amb prioritat de pas dels cotxes que ja hi circulen enfront dels que hi volen circular.
Nota
- 1. En els països en què se circula per la dreta el sentit de la rotonda és el sentit antihorari, mentre que en els països en què se circula per l'esquerra és el sentit horari.
- 2. Respecte a les interseccions amb encreuaments de vies regulades per semàfors, les rotondes generen menys contaminació atmosfèrica i acústica i menys consum energètic i permeten una circulació més fluida (sempre que la intensitat de la circulació no hi hagi embussos); respecte a les interseccions amb encreuaments de vies no regulades per semàfors, obliguen els usuaris a controlar el trànsit en un sol sentit a l'hora de travessar les vies.
-
3. En totes les llengües hi ha molta variació denominativa, sovint regulada per qüestions dialectals, de registre o de grau d'especialització.
Per exemple:
- En català rodona (amb la variant redona) sol correspondre a un registre no especialitzat.
- En francès carrefour à sens giratoire, carrefour giratoire i rond-point solen fer-se servir amb el mateix sentit, però estrictament carrefour à sens giratoire i carrefour giratoire indiquen que es manté la norma general de donar prioritat de pas a qui ve de la dreta i rond-point indica que té prioritat qui ja circula dintre la calçada circular.
- En anglès de vegades es distingeix entre traffic circle i roundabout segons el diàmetre de la calçada circular, més gran en el primer.
