línia de detenció avançada
línia de detenció avançada
- ca línia de detenció avançada, n f
- es línea de detención avanzada, n f
- fr ligne d'arrêt avancée, n f
- en advanced stop line, n
- en ASL, n sigla
Transports > Mobilitat > Mobilitat sostenible
Definición
Línia d'una zona avançada de bicicletes que la delimita per l'extrem de davant.
Nota
-
Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació dels termes zona avançada de bicicletes i línia de detenció avançada:
S'aprova la denominació zona avançada de bicicletes, juntament amb el terme relacionat línia de detenció avançada, pels motius següents:
·són formes transparents, que permeten l'aplicació als dos tipus de vehicles a què actualment es destinen, les bicicletes i les motos, tant per la facilitat de canviar-hi el complement (a partir de zona avançada de bicicletes es pot crear zona avançada de motos) com per l'absència del tipus de vehicle en la denominació línia de detenció avançada;
·en el cas de línia de detenció avançada, està construïda sobre la forma ja fixada línia de detenció, que és la marca viària que indica el punt on s'ha d'aturar el conjunt del trànsit per la proximitat d'un pas de vianants, un semàfor o un element similar;
·es documenten en uns quants contextos de tipus especialitzat i també divulgatiu;
·es documenten formes anàlogues en francès, pel que fa a la zona, i en castellà, francès i anglès pel que fa a la línia.
Es descarta l'alternativa graella de bicicletes, en comptes de zona avançada de bicicletes, perquè, segons els especialistes, el dibuix de senyalització no és sempre una graella i, a més, també té dibuix de graella la zona d'un carril bici anterior a un pas de vianants.
[Acta 601, 5 de febrer de 2016]
