niangó
niangó
- ca niangó, n m
- es niangon, n m
- es niangón, n m
- fr niangon, n m
- en angi, n
- en niangon, n
- en nyanwen, n
- en whismore, n
- de Angi, n
- de Niangon, n
- de Nyanwen, n
- de Wishmore
Indústria > Indústria de la fusta > Fusta
Definición
Fusta procedent de l'Àfrica occidental i central que s'obté dels arbres Heritiera utilis i Heritiera densiflora (família de les malvàcies), semipesant, semidura, de fibra lleugerament entrellaçada, de tacte greixós i olor rància, amb el duramen d'un color entre marró rosat i marró vermellós i l'albeca blanca grisosa, emprada principalment en ebenisteria, fusteria interior i exterior i construcció naval.
Nota
- 1. Segons algunes fonts, l'arbre Heriteria densiflora és una subespècie de Heritiera utilis.
-
2. Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme niangó:
S'aprova la denominació niangó, adaptació de la forma d'origen africà niangon, pels motius següents:
·és una forma amb una notable implantació en català, tant referida a l'espècie botànica Heritiera utilis com a la fusta obtinguda d'aquest arbre;
·concorda amb les denominacions fixades oficialment (norma UNE EN 13556) en castellà, francès, anglès i alemany;
·té el vistiplau dels especialistes.
Es descarta la forma niangon perquè niangó ja és una forma força documentada en català.
[Acta 628, 15 de novembre de 2017]
