Lèxic de malalties minoritàries

• ca  carcinoma rinofaringi, n m
• ca  carcinoma nasofaringi, n m sin. compl.
• es  carcinoma nasofaríngeo, n m
• es  carcinoma de células escamosas de la nasofaringe, n m sin. compl.
• es  CNF, n m sigla
• fr  carcinome nasopharyngé, n m
• fr  carcinome épidermoïde du nasopharynx, n m sin. compl.
• en  nasopharyngeal carcinoma, n
• en  squamous cell carcinoma of the nasopharynx, n
• en  NCP, n sigla
• cod  150

Malalties oftalmològiques

• ca  carcinoma sebaci de la parpella, n m
• es  carcinoma sebáceo del párpado, n m
• fr  carcinome sébacé de la paupière, n m
• en  eyelid sebaceous carcinoma, n
• en  peri-ocular sebaceous carcinoma, n sin. compl.
• cod  658590

Malalties oftalmològiques

• ca  miocardiopatia arritmogènica aïllada hereditària, n f
• ca  cardiomiopatia arritmogènica aïllada hereditària, n f sin. compl.
• es  miocardiopatía arritmogénica aislada hereditaria, n f
• es  cardiomiopatía arritmogénica aislada hereditaria, n f sin. compl.
• fr  cardiomyopathie arythmogène héréditaire isolée, n f
• en  inherited isolated arrhythmogenic cardiomyopathy, n
• cod  217656

Malalties cardíaques

• ca  miocardiopatia arritmogènica hereditària, n f
• ca  cardiomiopatia arritmogènica hereditària, n f sin. compl.
• es  miocardiopatía arritmogénica hereditaria, n f
• es  cardiomiopatía arritmogénica hereditaria, n f sin. compl.
• es  MCA, n f sigla
• fr  cardiomyopathie arythmogène héréditaire, n f
• fr  cardiomyopathie arythmogène, n f sin. compl.
• en  inherited arrhythmogenic cardiomyopathy, n
• en  arrhythmogenic cardiomyopathy, n sin. compl.
• en  ACM, n sigla
• cod  247

Malalties cardíaques

• ca  miocardiopatia de takotsubo, n f
• ca  cardiomiopatia de takotsubo, n f sin. compl.
• es  miocardiopatía de tako-tsubo, n f
• es  miocardiopatía de takotsubo, n f sin. compl.
• es  síndrome de tako-tsubo, n m sin. compl.
• es  STK, n m sigla
• fr  cardiomyopathie Tako-Tsubo, n f
• fr  syndrome de ballonisation apicale, n m
• fr  cardiomyopathie de stress, n f sin. compl.
• fr  syndrome de l'apex ventriculaire en ballon, n m sin. compl.
• fr  syndrome de Tako-Tsubo, n m sin. compl.
• fr  syndrome de Takotsubo, n m sin. compl.
• fr  syndrome du coeur brisé, n m sin. compl.
• en  ampulla cardiomyopathy, n
• en  tako-tsubo cardiomyopathy, n
• en  takotsubo cardiomyopathy, n
• en  takotsubo syndrome, n
• en  apical ballooning syndrome, n sin. compl.
• en  ballooning cardiomyopathy, n sin. compl.
• en  stress cardiomyopathy, n sin. compl.
• en  tako-tsubo syndrome, n sin. compl.
• en  transient left ventricular apical ballooning syndrome, n sin. compl.
• cod  66529

Malalties cardíaques

• ca  miocardiopatia dilatada amb atàxia, n f
• ca  cardiomiopatia dilatada amb atàxia, n f sin. compl.
• es  miocardiopatía dilatada con ataxia, n f
• es  aciduria 3-metilglutacónica tipo 5, n f sin. compl.
• es  cardiomiopatía dilatada con ataxia, n f sin. compl.
• es  síndrome DCMA, n m sin. compl.
• es  MGA5, n f sigla
• fr  syndrome de cardiomyopathie dilatée-ataxie, n m
• fr  acidurie 3-méthylglutaconique type 5, n f sin. compl.
• fr  syndrome DCMA, n m sin. compl.
• fr  MGA5, n f sigla
• en  dilated cardiomyopathy with ataxia, n
• en  DCMA syndrome, n sin. compl.
• en  3-methylglutaconic aciduria type 5, n sin. compl.
• en  MGA5, n sigla
• cod  66634

Malalties cardíaques

• ca  miocardiopatia dilatada familiar, n f
• ca  cardiomiopatia dilatada familiar, n f sin. compl.
• es  miocardiopatía dilatada familiar , n f
• fr  cardiomyopathie dilatée familiale, n f
• en  familial dilated cardiomyopathy, n
• cod  217607

Malalties cardíaques

• ca  miocardiopatia dilatada familiar aïllada, n f
• ca  cardiomiopatia dilatada familiar aïllada, n f sin. compl.
• es  miocardiopatía dilatada familiar aislada, n f
• fr  cardiomyopathie dilatée familiale isolée, n f
• fr  cardiomyopathie dilatée idiopathique ou familiale, n f sin. compl.
• en  familial isolated dilated cardiomyopathy, n
• cod  154

Malalties cardíaques

• ca  miocardiopatia dilatada familiar amb defecte de conducció per una mutació en el gen LMNA, n f
• ca  cardiomiopatia dilatada familiar amb defecte de conducció per una mutació en el gen LMNA, n f sin. compl.
• es  miocardiopatía dilatada familiar con defecto de conducción por una mutación en el gen LMNA, n f
• fr  cardiomyopathie dilatée familiale avec trouble de la conduction due à une mutation de LMNA, n f
• en  familial dilated cardiomyopathy with conduction defect due to LMNA mutation, n
• cod  300751

Malalties cardíaques

• ca  miocardiopatia hipertròfica amb anomalies renals per mutació de l'ADN mitocondrial, n f
• ca  cardiomiopatia hipertròfica amb anomalies renals per mutació de l'ADN mitocondrial, n f sin. compl.
• ca  cardiomiopatia hipertròfica amb anomalies renals per mutació del DNA mitocondrial, n f sin. compl.
• ca  miocardiopatia hipertròfica amb anomalies renals per mutació del DNA mitocondrial, n f sin. compl.
• es  miocardiopatía hipertrófica con anomalías renales por mutación del ADN mitocondrial, n f
• es  miocardiopatía hipertrófica con anomalías renales por mutación del ADNmt, n f sin. compl.
• fr  cardiomyopathie hypertrophique avec anomalies rénales dues à une mutation de l'ADN mitochondrial, n f
• fr  cardiomyopathie hypertrophique avec anomalies rénales dues à une mutation de l'ADNmt, n f sin. compl.
• en  hypertrophic cardiomyopathy with kidney anomalies due to mitochondrial DNA mutation, n
• en  hypertrophic cardiomyopathy with kidney anomalies due to mtDNA mutation, n sin. compl.
• en  hypertrophic cardiomyopathy with renal anomalies due to mitochondrial DNA mutation, n sin. compl.
• cod  324525

Malalties cardíaques