muntador | muntadora
muntador | muntadora
Comunicació > Publicitat > Producció
- ca muntador | muntadora, n m, f
- es montador | montadora
- en editor
Comunicació > Publicitat > Producció
Definición
Professional especialitzat en el muntatge o l'editatge.
muntatge
muntatge
Comunicació > Publicitat > Producció
- ca muntatge, n m
- es montaje
- fr montage
- en stripping
- en stripping up
Comunicació > Publicitat > Producció
Definición
Distribució i col·locació dels fotolits sobre una pel·lícula indeformable abans de procedir a la insolació de la planxa d'impressió.
Nota
- Permet treure ozalids abans de la insolació.
muntatge
muntatge
Comunicació > Publicitat > Producció
- ca muntatge, n m
- es montaje
- fr montage
- en cutting
- en editing
Comunicació > Publicitat > Producció
Definición
Procediment consistent a seleccionar, tallar, ordenar i empalmar seqüències per tal d'obtenir la forma final d'una pel·lícula.
mural
mural
Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris
- ca mural, n m
- es mural
- fr peinture murale
- en mural
- en painted wall
Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris
Definición
Anunci de publicitat exterior pintat a mà, esgrafiat, etc., sobre un mur o una paret d'un edifici.
música d'arxiu
música d'arxiu
Comunicació > Publicitat > Producció
- ca música d'arxiu, n f
- es música de archivo
- es música de librería
- en library music
- en stock music
Comunicació > Publicitat > Producció
Definición
Música que forma part d'un repertori d'enregistraments i que, pagant una tarifa, pot utilitzar-se en produccions sonores o audiovisuals.
Nota
- Sovint es tracta de música composta i produïda expressament per a aquest tipus de produccions i actualment sol recopilar-se en discs compactes.
