exnom
exnom
Identitat sexual i de gènere > Transidentitat
- ca exnom, n m
- ca nom mort, n m
- ca nom de naixement, n m sin. compl.
- es deadname, n m
- es nombre muerto, n m
- fr deadname, n m
- fr morinom, n m
- fr nom de naissance, n m
- fr prénom de naissance, n m
- en birthname, n
- en deadname, n
- en dead name, n var. ling.
Identitat sexual i de gènere > Transidentitat
Definición
Nom amb què era anomenada una persona transgènere abans d'adoptar el seu nom sentit.
Nota
- 1. La denominació nom mort és una forma connotada, que mostra la voluntat de separar-se de la identitat assignada a la persona en néixer. Les formes exnom i nom de naixement, en canvi, són de registre més neutre. La forma nom de naixement (i igualment la forma paral·lela en altres llengües) és pròpia sobretot de contextos formals i pot utilitzar-se, més enllà de l'àmbit de la transidentitat, per a designar, en general, el nom amb què s'inscriu oficialment una persona en néixer.
- 2. Generalment, l'exnom no es correspon amb la identitat de gènere de la persona que decideix fer el canvi.
expressió de gènere
expressió de gènere
Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere
- ca expressió de gènere, n f
- es expresión de género, n f
- fr expression de genre, n f
- en gender expression, n
Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere
Definición
Manera en què una persona manifesta exteriorment elements que tenen a veure amb el gènere, sigui a través de la roba o de l'aparença en general, del comportament, les afinitats, etc.
Nota
- 1. L'expressió de gènere no coincideix necessàriament amb la identitat de gènere.
- 2. L'expressió de gènere s'identifica amb un rol de gènere femení o masculí, o amb una combinació de tots dos.
