resistència al mos
resistència al mos
Hípica
- ca resistència al mos, n f
- es resistencia al bocado
- fr résistance au mors
Hípica
Definición
Oposició d'un cavall a acceptar el fre.
respatller
respatller
Esports nàutics > Rem
- ca respatller, n m
- es respaldo
Esports nàutics > Rem
Definición
Suport vertical situat a la proa d'un bot de rem, que serveix al timoner, estirat al fons, per a recolzar-hi el cap.
respiració alterna
respiració alterna
Esports aquàtics > Natació
- ca respiració bilateral, n f
- ca respiració alterna, n f sin. compl.
- es respiración alternada
- fr respiration bilatérale
- en bilateral breathing
Esports aquàtics > Natació
Definición
Manera de respirar pròpia de l'estil de crol en què el nedador gira el cap una vegada cap a cada costat per inspirar.
respiració alterna
respiració alterna
Triatló
- ca respiració bilateral, n f
- ca respiració alterna, n f sin. compl.
- es respiración alterna
- es respiración alternada
- fr respiration bilatérale
- en bilateral breathing
Triatló
Definición
Manera de respirar pròpia de l'estil de crol en què cada tres braçades el triatleta gira el cap una vegada cap a cada costat per inspirar.
Nota
- La respiració bilateral permet al triatleta orientar-se, minimitzar l'enlluernament del sol i evitar l'efecte de les onades a la cara i els esquitxos d'altres triatletes.
respiració bilateral
respiració bilateral
Triatló
- ca respiració bilateral, n f
- ca respiració alterna, n f sin. compl.
- es respiración alterna
- es respiración alternada
- fr respiration bilatérale
- en bilateral breathing
Triatló
Definición
Manera de respirar pròpia de l'estil de crol en què cada tres braçades el triatleta gira el cap una vegada cap a cada costat per inspirar.
Nota
- La respiració bilateral permet al triatleta orientar-se, minimitzar l'enlluernament del sol i evitar l'efecte de les onades a la cara i els esquitxos d'altres triatletes.
respiració bilateral
respiració bilateral
Esports aquàtics > Natació
- ca respiració bilateral, n f
- ca respiració alterna, n f sin. compl.
- es respiración alternada
- fr respiration bilatérale
- en bilateral breathing
Esports aquàtics > Natació
Definición
Manera de respirar pròpia de l'estil de crol en què el nedador gira el cap una vegada cap a cada costat per inspirar.
respiració lateral
respiració lateral
Esports aquàtics > Natació
- ca respiració lateral, n f
- es respiración lateral
- fr respiration unilatérale
- en unilateral breathing
Esports aquàtics > Natació
Definición
Manera de respirar pròpia de l'estil de crol en què el nedador gira el cap sempre cap al mateix costat per inspirar.
respondre
respondre
Esports de combat > Boxa
- ca replicar, v tr
- ca respondre, v tr sin. compl.
- es replicar
- es responder
- fr riposter
Esports de combat > Boxa
Definición
Reaccionar a un cop rebut colpejant immediatament després l'adversari.
respondre
respondre
Esports de combat > Esgrima
- ca respondre, v tr
- es contestar
- es responder
- fr riposter
- en riposte, to
Esports de combat > Esgrima
Definición
Reaccionar davant un atac del tirador adversari amb una acció ofensiva, després d'haver-lo parat.
responsable d'àrbitres
responsable d'àrbitres
Esports de combat > Lluita
- ca responsable d'àrbitres, n m, f
- es responsable de árbitros
Esports de combat > Lluita
Definición
Persona encarregada de decidir amb l'equip arbitral sobre l'eliminació d'un lluitador amb dues advertències que comet una acció il·legal.
