prioritat
prioritat
Esports de combat > Esgrima
- ca prioritat, n f
- es prioridad
- fr priorité
- en priority
- en right of way
Esports de combat > Esgrima
Definición
Regla de floret i sabre que estableix el dret del tirador que emprèn primer un atac a continuar-lo fins a aconseguir fer un tocat o bé fins a ser parat pel tirador adversari.
Nota
- La prioritat comporta que, en floret i sabre, només per al tirador afavorit es comptabilitzi l'execució d'un tocat. En canvi, en espasa es comptabilitzen tots els tocats.
prismàtics
prismàtics
Tir amb arc
- ca prismàtics, n m pl
- es prismáticos
- fr jumelles
- en binoculars
Tir amb arc
Definición
Instrument òptic format per dues lents graduables muntades l'una al costat de l'altra en un mateix suport, que serveix perquè l'arquer pugui observar els impactes en el blanc.
pro-am
pro-am
Esports de pilota > Golf
- ca pro-am, adj
- es pro-am
- fr pro-am
- en pro-am
Esports de pilota > Golf
Definición
Dit de la prova o la competició en què els equips estan formats per professionals i per amateurs.
proa
proa
Esports nàutics > Rem
- ca proer | proera, n m, f
- ca proa, n m, f sin. compl.
- ca remer de proa | remera de proa, n m, f sin. compl.
- ca u, n m, f sin. compl.
- es proa
- es proel
- es remero de proa
- es uno
- fr rameur de proue
- fr tête
- fr un
- en bow
- en bowman [m]
- en bowwoman [f]
- en one
Esports nàutics > Rem
Definición
Remer situat més cap a proa en un bot de rem.
proa
proa
Esports nàutics
- ca proa, n f
- es proa
- fr avant
- fr proue
- en bow
- en stem
Esports nàutics
Definición
Part anterior del buc d'una embarcació.
proa a vent
proa a vent
Esports nàutics > Vela
- ca proa a vent, adv
- es proa al viento
- fr vent debout
- en headwind
Esports nàutics > Vela
Definición
Manera de maniobrar orientant la proa en la direcció del vent.
proclamar
proclamar
Termes generals
- ca proclamar, v tr
- es proclamar
- fr proclamer
- en proclaim, to
Termes generals
Definición
Anunciar públicament el guanyador d'una competició.
proer | proera
proer | proera
Esports nàutics > Vela
- ca proer | proera, n m, f
- es proel
- fr équipier d'avant
- en foredeck hand
Esports nàutics > Vela
Definición
Membre de la tripulació situat més cap a proa d'una embarcació, que s'encarrega de col·locar i canviar el tangó.
proer | proera
proer | proera
Esports nàutics > Rem
- ca proer | proera, n m, f
- ca proa, n m, f sin. compl.
- ca remer de proa | remera de proa, n m, f sin. compl.
- ca u, n m, f sin. compl.
- es proa
- es proel
- es remero de proa
- es uno
- fr rameur de proue
- fr tête
- fr un
- en bow
- en bowman [m]
- en bowwoman [f]
- en one
Esports nàutics > Rem
Definición
Remer situat més cap a proa en un bot de rem.
profunditat
profunditat
Esports aquàtics, Esports nàutics
- ca profunditat, n f
- ca fondària, n f sin. compl.
- es profundidad
- fr profondeur
- en depth
Esports aquàtics, Esports nàutics
Definición
Mesura de la distància vertical existent des de la superfície fins al fons d'una massa d'aigua.
