contrincant
contrincant
Termes generals
- ca adversari -ària, adj
- ca contrari -ària, adj
- ca contrincant, adj
- ca oponent, adj
- ca rival, adj
- es adversario
- es contendiente
- es contrario
- es oponente
- es rival
- fr adverse
- fr opposant
- fr rival
- en opponent
Termes generals
Definición
Dit de l'esportista o l'equip amb qui competeix un altre esportista o equip en una prova o un encontre.
contrincant
contrincant
Termes generals
- ca adversari, n m
- ca contrari, n m
- ca contrincant, n m
- ca oponent, n m
- ca rival, n m
- es adversario
- es contrario
- es contrincante
- es rival
- fr adversaire
- fr opposant
- fr partenaire
- fr rival
- en contestant
- en opponent
- en rival
Termes generals
Definición
Equip amb qui competeix un altre equip en una prova o un encontre.
control
control
Esports de combat > Lluita, Esports de combat > Judo
- ca control, n m
- es control
- fr contrôle
- en control
Esports de combat > Lluita, Esports de combat > Judo
Definición
Domini tècnic o tàctic de l'adversari.
control
control
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
- ca control, n m
- es control
- fr contrôle
- en control
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
Definición
Cop executat com a resposta a un atac de l'adversari, amb l'objectiu de neutralitzar-ne la iniciativa.
control
control
Termes generals
- ca control, n m
- es control
- fr contrôle
- en control
Termes generals
Definición
Verificació de l'equipament dels participants en una prova, un encontre o una competició, i de la instal·lació esportiva, per a assegurar-ne l'adequació al reglament.
control
control
Esports de pilota
- ca control, n m
- es control
- fr contrôle
- en control
Esports de pilota
Definición
Acció i efecte d'un jugador de deixar la pilota o la bola procedent d'una passada, un llançament, una intercepció o un rebot dintre el propi abast per efectuar una acció de joc.
control
control
Esports de pilota
- ca control, n m
- ca domini, n m
- es control
- es dominio
- fr contrôle
- fr maniement
- en control
- en domination
- en handling [BASQUETBOL] [HANDBOL]
Esports de pilota
Definición
Acció i efecte de jugar la pilota o la bola amb habilitat mantenint-la fora de l'abast de l'adversari.
control d'arribades
control d'arribades
Ciclisme
- ca control d'arribades, n m
- es control de llegadas
- fr contrôle des arrivées
- en finishing control
Ciclisme
Definición
Verificació portada a terme per un cronometrador del temps invertit per cada participant a cobrir el recorregut d'una prova o una competició.
control d'equips
control d'equips
Tir olímpic
- ca control d'equips, n m
- es control de equipos
- fr contrôle des équipements
- en equipment control
Tir olímpic
Definición
Verificació portada a terme per una comissió d'àrbitres de l'equip dels tiradors, abans del començament d'una prova.
control de blancs
control de blancs
Tir olímpic
- ca control de blancs, n m
- es control de blancos
- fr contrôle des cibles
- en target control
Tir olímpic
Definición
Verificació portada a terme per una comissió d'àrbitres dels blancs d'una prova, abans del començament.
