Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentación
bastó de xips bastó de xips

Esports de pilota > Golf

  • ca  bastó de xips, n m
  • es  chipper
  • fr  chipper
  • fr  fer d'approche
  • en  chipper

Esports de pilota > Golf

Definición
Bastó amb un angle d'obertura petit, que s'utilitza per a fer xips.
batallador -a batallador -a

Esports de combat > Boxa

  • ca  batallador -a, adj
  • ca  combatiu -iva, adj
  • es  batallador
  • es  combativo
  • fr  combattant
  • fr  fighter
  • en  fighter
  • en  hard-fisted puncher

Esports de combat > Boxa

Definición
Dit del boxejador que combat activament donant cops des de qualsevol distància, de manera també que s'exposa sovint a rebre'n.
batangson [TAEKWONDO] batangson [TAEKWONDO]

Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo

  • ca  base del palmell, n f
  • ca  batangson [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • ca  teisho [KARATE], n m sin. compl.
  • es  base de la palma de la mano
  • es  batang son
  • fr  base de la paume de la main
  • fr  batangsonn
  • en  palm heel

Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo

Definición
Arma natural d'atac i de defensa corresponent a la part del palmell més pròxima al canell.
batangson are makki batangson are makki

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  batangson are makki, n m
  • ca  blocatge de l'abdomen amb el palmell, n m sin. compl.
  • es  batang son are makki
  • fr  batangsonn ale makki
  • fr  blocage bas avec la paume de la main

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Blocatge de defensa de l'abdomen executat amb la base del palmell.
batangson chigi [TAEKWONDO] batangson chigi [TAEKWONDO]

Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo

  • ca  cop amb la base del palmell, n m
  • ca  batangson chigi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • ca  teisho-uchi [KARATE], n m sin. compl.
  • es  ataque con la palma
  • es  golpe con la base de la palma de la mano
  • fr  coup de la paume de la main
  • fr  coup de paume
  • en  palm heel strike

Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo

Definición
Cop executat amb la part inferior de la zona interior de la mà.
batangson makki batangson makki

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  batangson makki, n m
  • ca  blocatge amb el palmell, n m sin. compl.
  • es  batang son makki
  • es  bloqueo con la palma de la mano
  • fr  blocage avec la paume de la main

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Blocatge executat amb la base del palmell.
batangson momtong an chigi batangson momtong an chigi

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  batangson momtong an chigi, n m
  • es  batang son momtong an chigui

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Cop amb la base del palmell executat movent-lo de fora cap a dintre per a atacar el tronc de l'adversari.
batangson momtong makki batangson momtong makki

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  batangson momtong makki, n m
  • ca  blocatge del tronc amb el palmell, n m sin. compl.
  • es  batang son momtong makki
  • fr  batangsonn momtong makki
  • fr  blocage moyen avec la paume de la main

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Blocatge de defensa del tronc executat movent la base del palmell cap avall.
batangson momtong nulo makki batangson momtong nulo makki

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  batangson momtong nulo makki, n m
  • es  batang son momtong nulo magqui
  • fr  batangsonn noulo momtong makki
  • fr  blocage descendant avec la paume de la main

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Blocatge de defensa del tronc executat movent el puny en semicercle i posant el braç oposat enganxat al tronc amb el palmell cap avall.
batangson olgul an chigi batangson olgul an chigi

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  batangson olgul an chigi, n m
  • es  batang son olgul an chigui

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Cop amb la base del palmell executat movent-lo de fora cap a dintre per a atacar la cara de l'adversari.