estabilització de talussos
estabilització de talussos
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca estabilització de talussos, n f
- es estabilización de taludes
- en slope cut
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Operació que consisteix a rebaixar el pendent d'un talús eliminant material de la part més alta per col·locar-lo a la part més baixa, a fi de millorar-ne l'estabilitat.
estabilització del sòl
estabilització del sòl
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca estabilització del sòl, n f
- es estabilización del suelo
- en soil stabilization
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Operació de donar a un terreny la consistència necessària perquè pugui suportar, sense deformar-se, les càrregues a què hom el sotmet, degudes al trànsit de vehicles, a construccions, etc.
estaca
estaca
Enginyeria marítima
- ca estaca, n f
- es pilote
- en pile
Enginyeria marítima
Definición
Element constructiu vertical o oblic, de secció poligonal o circular, esvelt, introduït o preformat en el terreny, que transmet una càrrega a la sorra o a les terres inferiors i circumdants, o comprimeix i augmenta la capacitat de resistència del sòl subjacent i que, juntament amb altres elements similars, suporta una superfície, uns fonaments, uns arcs, etc.
estacada d'amarratge
estacada d'amarratge
Enginyeria marítima
- ca estacada d'amarratge, n f
- es duque de Alba
- en dolphin
Enginyeria marítima
Definición
Obra formada per una o més estaques lligades amb tirants sobretot pel seu cap, clavades al fons de la mar, que resisteixen bé les estrebades horitzontals i que serveixen especialment d'^amarradors^ de vaixells.
estació
estació
Enginyeria del transport
- ca estació, n f
- es estación
- en station
Enginyeria del transport
Definición
Lloc d'aturada dels trens on es duen a terme les principals operacions de transport ferroviari, pujada i baixada dels viatgers, càrrega i descàrrega de mercaderies, etc.
estació
estació
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca estació, n f
- es estación
- en station
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Punt del terreny on es col·loca l'instrument d'observació i de mesures topogràfiques o geodèsiques.
estació d'aforament
estació d'aforament
Enginyeria hidràulica
- ca estació d'aforament, n f
- es estación de aforo
- en gauging station
Enginyeria hidràulica
Definición
Instal·lació a la llera d'un riu on es mesura el nivell i el cabal circulant.
estació d'aforament
estació d'aforament
Enginyeria del transport
- ca estació d'aforament, n f
- es estación de aforo
- en count station
Enginyeria del transport
Definición
Lloc de la xarxa viària en què es disposen instal·lacions per a l'^aforament de trànsit^.
Els plans d'aforament de les administracions viàries acostumen a classificar les estacions d'aforament en tres tipus, en funció dels períodes de temps en què aquestes aforen vehicles: estacions d'aforament permanents, estacions d'aforament de control i estacions d'aforament de cobertura.
Els plans d'aforament de les administracions viàries acostumen a classificar les estacions d'aforament en tres tipus, en funció dels períodes de temps en què aquestes aforen vehicles: estacions d'aforament permanents, estacions d'aforament de control i estacions d'aforament de cobertura.
estació d'aforament de cobertura
estació d'aforament de cobertura
Enginyeria del transport
- ca estació d'aforament de cobertura, n f
- es estación de aforo de cobertura
- en coverage count station
Enginyeria del transport
Definición
Estació d'aforament en què únicament es pretén obtenir una estimació del trànsit a partir de l'ús de les dades de variacions del trànsit d'altres estacions.
Afora el trànsit com a mínim entre les 6 del matí i les 10 del vespre d'un dia laborable cada cinc anys. Generalment, però, l'aforament és de 24 h i es duu a terme amb una major freqüència: per exemple, cada any. Per a estimar la ^intensitat mitjana diària^ s'han d'usar els ^factors de variació mensual^ i el ^factor de festius^ d'una ^estació d'aforament primària^ o d'una ^estació d'aforament permanent^ de característiques de trànsit similars, anomenada estació afí. Si l'aforament no és de 24 h, cal, a més, usar el ^factor de nocturnitat^.
Afora el trànsit com a mínim entre les 6 del matí i les 10 del vespre d'un dia laborable cada cinc anys. Generalment, però, l'aforament és de 24 h i es duu a terme amb una major freqüència: per exemple, cada any. Per a estimar la ^intensitat mitjana diària^ s'han d'usar els ^factors de variació mensual^ i el ^factor de festius^ d'una ^estació d'aforament primària^ o d'una ^estació d'aforament permanent^ de característiques de trànsit similars, anomenada estació afí. Si l'aforament no és de 24 h, cal, a més, usar el ^factor de nocturnitat^.
estació d'aforament de control
estació d'aforament de control
Enginyeria del transport
- ca estació d'aforament de control, n f
- es estación de aforo de control
Enginyeria del transport
Definición
Estació d'aforament que, tot i no aforar el trànsit durant totes les hores de l'any, permet de conèixer, a més de les variacions diàries del trànsit, les que es produeixen al llarg de l'any, de manera que se n'obtenen com a mínim els ^factors de nocturnitat^ i els ^factors de variació mensual^.
Les estacions d'aforament de control es classifiquen en ^estacions d'aforament primàries^ i ^estacions d'aforament secundàries^.
Les estacions d'aforament de control es classifiquen en ^estacions d'aforament primàries^ i ^estacions d'aforament secundàries^.
