Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de telecomunicacions

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  cua, n f
  • es  cola
  • en  queue

Telemàtica

Definición
Conjunt d'elements organitzats un darrere l'altre per a ser transmesos per un canal d'acord amb una política de transmissió. Aquesta política pot ser la ^FIFO^, la ^LIFO^ o es poden assignar prioritats de sortida. Els elements que s'han de transmetre són, entre altres, paquets, trucades o instruccions d'ordinador.
  • ca  cuc, n m
  • es  gusano
  • en  worm

Telemàtica

Definición
Programa que s'infiltra en una xarxa informàtica, s'hi reprodueix i es propaga als sistemes que hi estan connectats amb l'objectiu d'alterar-los o de destruir-los.
  • ca  cumulant, n m
  • es  cumulante
  • en  cumulant

Tractament de la informació

Definición
Combinació dels moments d'una variable aleatòria obtinguts a partir del desenvolupament en sèrie de Maclaurin del logaritme natural de la funció característica. Els cumulants de primer i segon ordre són la ^mitjana^ i la ^variància^, respectivament. Els cumulants d'ordre superior de la distribució normal són zero i, per aquesta raó, acostumen a utilitzar-se en el processament de senyals no gaussians com, per exemple, en l'^anàlisi de components independents^.
  • ca  curtcircuit, n m
  • es  cortocircuito
  • en  short circuit

Tecnologia electrònica

Definición
Connexió de molt baixa impedància (zero idealment) entre dos punts d'un circuit elèctric. En un curtcircuit ideal, la tensió i el camp elèctric són nuls, i el coeficient de reflexió val -1.
  • ca  circuit virtual, n m
  • ca  CV, n m sigla
  • es  circuito virtual
  • es  CV sigla
  • en  virtual circuit
  • en  VC sigla

Telemàtica

Definición
Connexió lògica unidireccional i sense circuit físic definit entre dos terminals d'una xarxa de commutació de paquets.
  • ca  contenidor virtual, n m
  • ca  CV, n m sigla
  • es  contenedor virtual
  • es  CV sigla
  • en  virtual container
  • en  VC sigla

Telemàtica

Definición
Unitat bàsica de transport de dades, amb la seva sobrecàrrega de control i d'administració, d'una xarxa de la ^jerarquia digital síncrona^ o en la ^xarxa òptica síncrona^.
  • ca  senyal de vídeo compost, n m
  • ca  CVBS, n m sigla
  • es  señal de vídeo compuesta
  • es  CVBS sigla
  • en  composite video signal
  • en  CVBS sigla

Tractament de la informació, Sistemes i serveis de telecomunicació

Definición
Senyal de vídeo en color codificat per un sistema de televisió com ara PAL, NTSC o SECAM i amb la informació de luminància, de crominància i de sincronismes.

Nota

  • La sigla CVBS correspon a la denominació anglesa composite video signal.
  • ca  circuit virtual commutat, n m
  • ca  CVC, n m sigla
  • es  circuito virtual conmutado
  • es  CVC sigla
  • en  switched virtual circuit
  • en  SVC sigla

Telemàtica

Definición
Circuit virtual no permanent que es pot establir o alliberar a petició d'un usuari.
  • ca  circuit virtual permanent, n m
  • ca  CVP, n m sigla
  • es  circuito virtual permanente
  • es  CVP sigla
  • en  permanent virtual circuit
  • en  PVC sigla

Telemàtica

Definición
Circuit virtual que es troba establert permanentment entre ^equips terminals de dades^ o nodes intermedis.
  • ca  cXML, n m
  • es  cXML
  • en  cXML

Telemàtica

Definición
Protocol per a desenvolupar aplicacions de comerç electrònic, basat en ^XML^.

Nota

  • cXML és una sigla que correspon a la denominació anglesa commerce extensible markup language ('llenguatge d'etiquetatge extensible per al comerç').