Diccionari dels ocells del món

• ca  sit cardenal d'ulleres, n m
• es  cardenilla capirroja
• fr  paroare rougecap
• en  red-capped cardinal
• de  Schwarzkehltangare
• nc  Paroaria gularis

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  sit cardenal del Brasil, n m
• es  cardenilla dominica
• fr  paroare dominicain
• en  red-cowled cardinal
• de  Dominikanertangare
• nc  Paroaria dominicana

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  sit cardenal emmascarat, n m
• es  cardenilla enmascarada
• fr  paroare masqué
• en  masked cardinal
• de  Schwarzohrtangare
• nc  Paroaria nigrogenis

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  sit cardenal front-roig, n m
• es  cardenilla frentirroja
• fr  paroare de Baer
• en  crimson-fronted cardinal
• de  Blutstirntangare
• nc  Paroaria baeri

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  sit cardenal groc, n m
• es  gobernador crestado
• fr  commandeur huppé
• en  yellow cardinal
• de  Grüntangare
• nc  Gubernatrix cristata

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  sit carminat, n m
• es  soldadito carmesí
• fr  rhodospingue ponceau
• en  crimson-breasted finch
• de  Purpurhaubentangare
• nc  Rhodospingus cruentus

36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids

• ca  sit cellablanc, n m
• es  chingolo cejiblanco
• fr  bruant familier
• en  chipping sparrow
• de  Schwirrammer
• nc  Spizella passerina

36.127 Ocells > Passeriformes > Passerèl·lids

• ca  sit cellagroc, n m
• es  escribano cejigualdo
• fr  bruant à sourcils jaunes
• en  yellow-browed bunting
• de  Gelbbrauenammer
• nc  Emberiza chrysophrys

36.126 Ocells > Passeriformes > Emberízids

• ca  sit cendrós, n m
• es  escribano cinéreo
• fr  bruant cendré
• en  cinereous bunting
• de  Türkenammer
• nc  Emberiza cineracea

36.126 Ocells > Passeriformes > Emberízids

• ca  sit coronat, n m
• es  chingolo coronirrufo
• fr  tohi à calotte fauve
• en  rufous-crowned sparrow
• de  Rostscheitelammer
• nc  Aimophila ruficeps

36.127 Ocells > Passeriformes > Passerèl·lids