36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
- ca camaròptera de Hartert, n f
- es camaróptera de Hartert
- fr camaroptère de Hartert
- en Hartert's camaroptera
- de Hartertbogenflügel
- nc Camaroptera harterti
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
Nota
- El nom específic de Hartert fa referència a Ernst Johann Otto Hartert (1859-1933), ornitòleg alemany i conservador del Museu Rothschild, Tring.
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
- ca camaròptera de pit canyella, n f
- es camaróptera canela
- fr camaroptère cannelle
- en cinnamon-breasted warbler
- de Zimtbrustsänger
- nc Euryptila subcinnamomea
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
- ca camaròptera de pit cremós, n f
- es camaróptera pechileonada
- fr camaroptère à poitrine fauve
- en tawny-breasted camaroptera
- de Torobogenflügel
- nc Camaroptera toroensis
- nc Camaroptera chloronota toroensis alt. sin.
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
- ca camaròptera de Stierling, n f
- es camaróptera de Stierling
- fr camaroptère de Stierling
- en Stierling's wren-warbler
- de Wellenkehl-Bindensänger
- nc Calamonastes stierlingi
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
Nota
- El nom específic de Stierling fa referència a N. Stierling (fl. 1901) viatger alemany, col·leccionista a Malawi i Tanzània.
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
- ca camaròptera del miombo, n f
- es camaróptera del miombo
- fr camaroptère du miombo
- en miombo wren-warbler
- de Miombobindensänger
- nc Calamonastes undosus
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
- ca camaròptera grisa, n f
- es camaróptera sencilla
- fr camaroptère modeste
- en grey wren-warbler
- de Somalibindensänger
- nc Calamonastes simplex
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
- ca camaròptera olivàcia, n f
- es camaróptera dorsiverde
- fr camaroptère à dos vert
- en olive-green camaroptera
- de Olivbogenflügel
- nc Camaroptera chloronota
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
- ca camaròptera sedosa daurada, n f
- es timalí enano de Visayán
- fr camaroptère de Leyte
- en babbler-tit
- en Leyte plumed warbler
- en Visayan miniature babbler
- de Goldstachelsänger
- nc Micromacronus leytensis
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
- ca camaròptera sedosa olivàcia, n f
- es timalí enano de Mindanao
- fr camaroptère de Mindanao
- en Mindanao miniature babbler
- en Mindanao plumed warbler
- de Mindanaostachelsänger
- nc Micromacronus sordidus
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
- ca camaròptera verdosa, n f
- es camaróptera baladora
- fr camaroptère à tête grise
- en bleating camaroptera
- de Grünmantel-Bogenflügel
- nc Camaroptera brachyura
36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids
