Back to top
  • ca  becadell andí, n m
  • es  agachadiza andina
  • fr  bécassine des paramos
  • en  Andean snipe
  • de  Andenbekassine
  • nc  Gallinago jamesoni

23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids

  • ca  becadell comú, n m
  • ca  becadell, n m sin. compl.
  • es  agachadiza común
  • fr  bécassine des marais
  • en  common snipe
  • de  Bekassine
  • nc  Gallinago gallinago

00 Fitxa il·lustrada, 23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids

  • ca  becadell cuapunxegut, n m
  • es  agachadiza colirrara
  • fr  bécassine à queue pointue
  • en  pintail snipe
  • de  Spießbekassine
  • nc  Gallinago stenura

23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids

  • ca  becadell de l'Himàlaia, n m
  • es  agachadiza del Himalaya
  • fr  bécassine des bois
  • en  wood snipe
  • de  Nepalbekassine
  • nc  Gallinago nemoricola

23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids

  • ca  becadell de la puna, n m
  • es  agachadiza de la puna
  • fr  bécassine de la puna
  • en  puna snipe
  • de  Punabekassine
  • nc  Gallinago andina
  • nc  Gallinago paraguaiae andina alt. sin.

23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids

  • ca  becadell de la Terra del Foc, n m
  • es  agachadiza fueguina
  • fr  bécassine de Strickland
  • en  Fuegian snipe
  • de  Kordillerenbekassine
  • nc  Gallinago stricklandii

23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids

  • ca  becadell de Madagascar, n m
  • es  agachadiza malgache
  • fr  bécassine malgache
  • en  Madagascar snipe
  • de  Madagaskarbekassine
  • nc  Gallinago macrodactyla

23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids

  • ca  becadell de Magallanes, n m
  • es  agachadiza magallánica
  • fr  bécassine de Magellan
  • en  Magellanic snipe
  • de  Magellanbekassine
  • nc  Gallinago magellanica

23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids

  • ca  becadell de Swinhoe, n m
  • es  agachadiza del Baikal
  • fr  bécassine de Swinhoe
  • en  Swinhoe's snipe
  • de  Waldbekassine
  • nc  Gallinago megala

23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids

Nota

  • El nom específic de Swinhoe fa referència a Robert Swinhoe (1836-1877), diplomàtic britànic a la Xina, col·leccionista i naturalista.
  • ca  becadell de Wilson, n m
  • es  agachadiza de Wilson
  • fr  bécassine de Wilson
  • en  Wilson's snipe
  • de  Wilsonbekassine
  • nc  Gallinago delicata
  • nc  Gallinago gallinago delicata alt. sin.

23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids