Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Vocabulari de dret

Facultat de Dret (Universitat de Barcelona); Facultat de Dret (Universitat de València); Serveis Lingüístics (Universitat de Barcelona); Servei de Política Lingüística (Universitat de València)

Presentación
  • ca  perdó de la persona ofesa, n m
  • ca  perdó de l'ofès, n m sin. compl.
  • es  perdón de la persona ofendida, n m
  • es  perdón del ofendido, n m sin. compl.

Dret penal

  • ca  perdó de la persona ofesa, n m
  • ca  perdó de l'ofès, n m sin. compl.
  • es  perdón de la persona ofendida, n m
  • es  perdón del ofendido, n m sin. compl.

Dret penal

  • ca  pèrdua, n f
  • es  pérdidas, n f pl

Dret mercantil

Nota

  • Com a resultat econòmic negatiu, s'usa sobretot en plural: pèrdues.
  • ca  pèrdua de la nacionalitat, n f
  • es  pérdida de la nacionalidad, n f

Dret internacional privat

  • ca  pèrdua patrimonial, n f
  • es  pérdida patrimonial, n f

Dret financer i tributari

  • ca  perfeccionament actiu, n m
  • es  perfeccionamiento activo, n m

Dret financer i tributari

  • ca  perfeccionament passiu, n m
  • es  perfeccionamiento pasivo, n m

Dret financer i tributari

  • ca  perill abstracte, n m
  • es  peligro abstracto, n m

Dret penal

  • ca  perill concret, n m
  • es  peligro concreto, n m

Dret penal

  • ca  perill extrem, n m
  • es  peligro extremo, n m

Dret internacional