Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentación
  • ca  paper de vidre, n m
  • es  lija
  • es  papel de lija
  • fr  papier abrasif
  • fr  papier de verre
  • fr  papier verré
  • en  sandpaper

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria, Indústria paperera

  • ca  paper de Xina, n m
  • es  papel de China
  • fr  papier de Chine
  • en  China paper

Indústria paperera

  • ca  paper defectuós, n m
  • ca  paper imperfecte, n m
  • es  papel defectuoso
  • es  papel imperfecto
  • fr  lot désassorti
  • fr  papier endommagé
  • en  broken paper
  • en  job lot paper

Indústria paperera

  • ca  paper translúcid, n m
  • ca  paper diàfan, n m sin. compl.
  • es  papel diáfano
  • es  papel translúcido
  • fr  papier translucide
  • en  translucent paper

Indústria paperera

  • ca  paper dielèctric, n m
  • es  papel dieléctrico
  • fr  papier diélectrique
  • en  electrical insulating paper

Indústria paperera

  • ca  paper dúplex, n m
  • es  papel dúplex
  • fr  papier duplex
  • en  duplex paper

Indústria paperera

  • ca  paper ECF, n m
  • es  papel ECF
  • fr  papier ECF
  • en  ECF paper

Indústria paperera

Nota

  • La sigla ECF prové de l'anglès elemental chlorine free ('lliure de clor elemental').
  • ca  paper ecològic, n m
  • es  papel ecológico
  • fr  papier écologique
  • en  environmental friendly paper

Indústria de les arts gràfiques i l'edició, Indústria paperera

Nota

  • Convé no confondre el terme paper ecològic, que designa un paper que segueix un procés de fabricació i utilització respectuós amb el medi ambient, amb paper reciclat, que fa referència a un paper fabricat a partir de paper recuperat, però en què el procés de fabricació no sempre ha estat respectuós amb la natura.
  • ca  paper electrogràfic, n m
  • ca  paper fotoconductor, n m
  • es  papel electrográfico
  • es  papel fotoconductor
  • fr  papier électrographique
  • en  electrographic paper

Indústria paperera

  • ca  paper electrolític, n m
  • es  papel electrolítico
  • fr  papier à diaphragme d'électrolyseur
  • en  electrolytic paper

Indústria paperera