Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  cambra de fermentació, n f
• es  cámara de fermentación
• fr  chambre de fermentation
• en  fermentation room

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  cambra de fre, n f
• es  cámara de freno
• fr  récepteur de freinage
• en  brake chamber

Components d'automoció

• ca  cambra de maduració, n f
• es  cámara de maduración
• fr  chambre de maturation
• en  aging room

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  cambra de desverdiment, n f
• ca  cambra de maduració artificial, n f sin. compl.
• es  cámara de desverdización
• fr  mûrisserie
• en  ripening room

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  cambra de plastificació, n f
• es  cámara de plastificación
• en  plastification chamber

Indústria dels plàstics i el cautxú

• ca  avantcambra, n f
• ca  antecambra, n f sin. compl.
• ca  cambra de precombustió, n f sin. compl.
• es  antecámara
• es  cámara de precombustión
• fr  avant-chambre
• fr  chambre de précombustion
• en  antechamber
• en  precombustion chamber

Components d'automoció

• ca  cambra de càrrega, n f
• ca  cambra d'aigua, n f sin. compl.
• ca  cambra de pressió, n f sin. compl.
• ca  dipòsit regulador, n m sin. compl.
• es  cámara de carga
• es  cámara de presión
• es  depósito de carga
• es  depósito regulador
• fr  bassin d'admission
• fr  chambre d'admission
• en  forebay
• de  Dauckraum
• de  Füllbehälter

Energia hidroelèctrica

• ca  reactor, n m
• ca  cambra de reacció, n f sin. compl.
• es  cámara de reacción
• es  reactor
• fr  chambre de réaction
• fr  réacteur
• en  reaction chamber
• en  reactor

Instal·lacions i màquines

• ca  cambra de refredament, n f
• es  cámara de enfriamiento
• fr  bac de refroidissement
• en  cooling pan

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  cambra de regulació, n f
• es  cámara de regulación
• fr  salle de contrôle
• en  control room

Gas