Back to top
  • ca  mesurament continu, n m
  • es  medición contínua
  • es  medida en continuo
  • fr  échantillonnage en continu
  • en  continuous sampling

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Mostreig i anàlisi

Definición
Mesurament en què la captació i l'anàlisi de les mostres es realitza de manera ininterrompuda.
  • ca  mesurament discontinu, n m
  • es  medición discontínua
  • es  medida en discontinuo
  • fr  échantillonnage intermittent
  • en  batch measurement
  • en  discrete sampling

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Mostreig i anàlisi

Definición
Mesurament en què la captació i l'anàlisi de les mostres es realitza durant un interval de temps determinat.
  • ca  metà, n m
  • es  metano
  • fr  méthane
  • en  methane
  • for  CH4

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definición
Hidrocarbur saturat, gasós, incolor, inodor i inflamable, que es forma principalment durant la descomposició anaeròbica de la matèria orgànica.

Nota

  • Les fonts d'emissió antropogèniques més importants d'aquest contaminant atmosfèric són la descomposició anaeròbica en abocadors, les depuradores d'aigües residuals, les granges ramaderes, etc. El seu efecte més destacat és la intensificació de l'efecte hivernacle.
  • ca  metall pesant, n m
  • es  metal pesado
  • fr  métal lourd
  • en  heavy metal

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definición
Cadascun dels metalls que tenen un pes atòmic relativament alt i una densitat aproximada de 5 g/cm3.

Nota

  • 1. Els metalls pesants poden contaminar l'aigua, l'aire o el sòl. Acostumen a ser molt tòxics, persistents i bioacumulables. 2. Vegeu també element potencialment tòxic.
  • ca  formaldehid, n m
  • ca  aldehid fòrmic, n m sin. compl.
  • ca  metanal, n m sin. compl.
  • es  aldehído fórmico
  • es  formaldehído
  • es  metanal
  • fr  formaldéhyde
  • en  formaldehyde
  • en  methanal
  • for  HCHO

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definición
Gas incolor i pungent, molt tòxic i inflamable, producte de la descomposició i de la combustió incompleta, usat com a desinfectant i conservant.

Nota

  • La presència de concentracions elevades d'aquest contaminant en ambients interiors pot provocar l'aparició d'al·lèrgies relacionades amb la síndrome de l'edifici malalt. Es creu que pot ser una substància potencialment cancerígena.
  • ca  metanització, n f
  • es  metanización
  • en  methanation

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques, Política > Vectors > Residus

Definición
Procés biològic de descomposició anaeròbica de compostos orgànics per a l'obtenció de biogàs.
  • ca  meteor, n m
  • es  meteoro
  • fr  météore
  • en  meteor

Impacte ambiental > Origen > Fonts naturals

Definición
Fenomen físic natural que s'esdevé a l'atmosfera i en caracteritza l'estat en un lloc i un moment determinats.

Nota

  • Són meteors la pluja, la neu, la boira, els llampecs, etc.
  • ca  meteorització, n f
  • es  meteorización
  • fr  altération
  • fr  météorisation
  • en  weathering

Impacte ambiental > Origen > Fonts naturals

Definición
Disgregació de les roques exposades a la intempèrie per l'acció dels agents atmosfèrics en un procés físic, químic o bioquímic.
  • ca  meteorologia, n f
  • es  meteorología
  • fr  météorologie
  • en  meteorology

Conceptes generals

Definición
Ciència que estudia l'estat físic de l'atmosfera en un moment determinat i que té com a objectiu principal preveure l'evolució d'aquest estat.
  • ca  mètode d'anàlisi de sòls, n m
  • es  método de análisis de suelos
  • en  soil testing method

Política > Vectors > Sòls

Definición
Procediment analític ordenat i sistemàtic que se segueix per arribar a obtenir coneixement de les característiques físiques i químiques del sòl mitjançant anàlisis.