filtre de teixits
filtre de teixits
Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions
- ca filtre de mànegues, n m
- ca filtre de bosses, n m sin. compl.
- ca filtre de teixits, n m sin. compl.
- es filtro de bolsa
- es filtro de mangas
- es filtro de tejido
- fr filtre à tissu
- fr filtre par sacs
- fr sac filtrant
- en baghouse
- en fabric filter
Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions
Definición
Filtre de gasos que consisteix en uns cilindres de teixit atapeït pels quals es fa passar l'aire a fi de retenir-ne les partícules en suspensió.
filtre electroestàtic
filtre electroestàtic
Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions
- ca filtre electroestàtic, n m
- ca electrofiltre, n m sin. compl.
- ca precipitador electrostàtic, n m sin. compl.
- es electrofiltro
- es filtro electrostático
- es precipitador electrostático
- fr électrofiltre
- fr filtre électrostatique
- fr précipitateur électrostatique
- fr séparateur électrostatique
- en electro-filter
- en electrostatic filter
- en electrostatic precipitator
Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions
Definición
Filtre de gasos en què les partícules es retenen carregant-les elèctricament i atraient-les posteriorment cap a una superfície de càrrega contrària, de la qual es desprenen per procediments mecànics.
filtre percolador
filtre percolador
Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions
- ca filtre percolador, n m
- es filtro percolador
- fr filtre biologique
- fr lit bactérien
- fr lit percolateur
- en percolating filter
- en sprinking filter
Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions
Definición
Filtre constituït per un cos cilíndric vertical que conté un material inert (generalment pedra o plàstic) i porós, per on es fa circular l'aire i l'aigua, que s'utilitza normalment per a realitzar el tractament secundari d'unes aigües residuals.
Nota
- La pel·lícula de microorganismes que es desenvolupa en el medi filtrant metabolitza la matèria orgànica de l'aigua residual, que percola verticalment fins als drens inferiors. Els fragments de la pel·lícula biològica que es desprenen són eliminats posteriorment per decantació.
fiscalitat ambiental
fiscalitat ambiental
Política > Instruments i mesures de control
- ca fiscalitat ambiental, n f
- es fiscalidad ambiental
- en environmental tax
- en green taxation
Política > Instruments i mesures de control
Definición
Fiscalitat que grava, en forma d'imposició econòmica, les activitats que tenen un impacte ambiental negatiu amb l'objectiu de fer revertir els beneficis en la millora del medi ambient, i en forma de reducció o desgravació, les activitats ambientalment més respectuoses.
fissió
fissió
Política > Vectors > Radiacions
- ca fissió, n f
- es fisión
- fr fission
- en fission
Política > Vectors > Radiacions
Definición
Escissió d'un nucli atòmic en dos o més nuclis, la suma de la massa dels quals és inferior a la del nucli de partida.
Nota
- Aquesta diferència es manifesta en forma d'energia d'acord amb l'equació E=mc2, on m és la diferència de masses i c la velocitat de la llum.
fita ambiental
fita ambiental
Política > Instruments i mesures de control
- ca fita ambiental, n f
- ca fita mediambiental, n f sin. compl.
- es meta ambiental
- en environmental target
Política > Instruments i mesures de control
Definición
Requisit detallat sobre l'acompliment aplicable al conjunt o a parts d'una organització, que prové dels objectius ambientals i que cal establir i acomplir per a assolir aquests objectius.
fita mediambiental
fita mediambiental
Política > Instruments i mesures de control
- ca fita ambiental, n f
- ca fita mediambiental, n f sin. compl.
- es meta ambiental
- en environmental target
Política > Instruments i mesures de control
Definición
Requisit detallat sobre l'acompliment aplicable al conjunt o a parts d'una organització, que prové dels objectius ambientals i que cal establir i acomplir per a assolir aquests objectius.
fitoabsorció
fitoabsorció
Política > Vectors > Sòls
- ca fitoextracció, n f
- ca fitoabsorció, n f sin. compl.
- ca fitoacumulació, n f sin. compl.
- es fitoabsorción
- es fitoacumulación
- es fitoacumulación
- es fitoextracción
- en phytoabsorption
- en phytoaccumulation
- en phytoextraction
Política > Vectors > Sòls
Definición
Tècnica de fitoremediació en què les plantes transporten els contaminants del sòl des de les arrels fins a les parts aèries, les tiges o les fulles, les quals posteriorment es tallen per tal d'eliminar-ne el contaminant.
fitoacumulació
fitoacumulació
Política > Vectors > Sòls
- ca fitoextracció, n f
- ca fitoabsorció, n f sin. compl.
- ca fitoacumulació, n f sin. compl.
- es fitoabsorción
- es fitoacumulación
- es fitoacumulación
- es fitoextracción
- en phytoabsorption
- en phytoaccumulation
- en phytoextraction
Política > Vectors > Sòls
Definición
Tècnica de fitoremediació en què les plantes transporten els contaminants del sòl des de les arrels fins a les parts aèries, les tiges o les fulles, les quals posteriorment es tallen per tal d'eliminar-ne el contaminant.
fitodegradació
fitodegradació
Política > Vectors > Sòls
- ca fitodegradació, n f
- es fitodegradación
- en phytodegradation
Política > Vectors > Sòls
Definición
Tècnica de fitoremediació consistent en l'extracció, metabolització i degradació dels contaminants, majoritàriament orgànics, en la pròpia planta, o bé en la degradació dels contaminants en el medi per part d'enzims o de cofactors produïts i exsudats per la planta.
