Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de les vacunes

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  via d'administració intradèrmica, n f
  • ca  via d'administració ID, n f sin. compl.
  • ca  via intradèrmica, n f sin. compl.
  • es  vía de administración ID, n f
  • es  vía de administración intradérmica, n f
  • es  vía intradérmica, n f
  • fr  voie d'administration ID, n f
  • fr  voie d'administration intradermique, n f
  • fr  voie intradermique, n f
  • en  ID route of administration, n
  • en  intradermal route, n
  • en  intradermal route of administration, n

Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades a la dermis.

Nota

  • La via d'administració intradèrmica s'utilitza, per exemple, en l'administració de la vacuna antituberculosa.
  • ca  via d'administració intramuscular, n f
  • ca  via d'administració IM, n f sin. compl.
  • ca  via intramuscular, n f sin. compl.
  • es  vía de administración IM, n f
  • es  vía de administración intramuscular, n f
  • es  vía intramuscular, n f
  • fr  voie d'administration intramusculaire, n f
  • fr  voie intramusculaire, n f
  • en  IM route of administration, n
  • en  intramuscular route, n
  • en  intramuscular route of administration, n

Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades a la massa muscular.

Nota

  • La via d'administració intramuscular és una de les més utilitzades en l'administració de vacunes, juntament amb la via d'administració subcutània.
  • ca  via d'administració intranasal, n f
  • ca  via d'administració IN, n f sin. compl.
  • ca  via intranasal, n f sin. compl.
  • es  vía de administración intranasal, n f
  • es  vía intranasal, n f
  • fr  voie d'administration intranasale, n f
  • fr  voie intranasale, n f
  • en  intranasal route, n
  • en  intranasal route of administration, n

Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definición
Via d'administració per la qual les vacunes són introduïdes a l'organisme a través dels narius.
  • ca  via d'administració intradèrmica, n f
  • ca  via d'administració ID, n f sin. compl.
  • ca  via intradèrmica, n f sin. compl.
  • es  vía de administración ID, n f
  • es  vía de administración intradérmica, n f
  • es  vía intradérmica, n f
  • fr  voie d'administration ID, n f
  • fr  voie d'administration intradermique, n f
  • fr  voie intradermique, n f
  • en  ID route of administration, n
  • en  intradermal route, n
  • en  intradermal route of administration, n

Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades a la dermis.

Nota

  • La via d'administració intradèrmica s'utilitza, per exemple, en l'administració de la vacuna antituberculosa.
  • ca  via d'administració intramuscular, n f
  • ca  via d'administració IM, n f sin. compl.
  • ca  via intramuscular, n f sin. compl.
  • es  vía de administración IM, n f
  • es  vía de administración intramuscular, n f
  • es  vía intramuscular, n f
  • fr  voie d'administration intramusculaire, n f
  • fr  voie intramusculaire, n f
  • en  IM route of administration, n
  • en  intramuscular route, n
  • en  intramuscular route of administration, n

Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades a la massa muscular.

Nota

  • La via d'administració intramuscular és una de les més utilitzades en l'administració de vacunes, juntament amb la via d'administració subcutània.
  • ca  via d'administració intranasal, n f
  • ca  via d'administració IN, n f sin. compl.
  • ca  via intranasal, n f sin. compl.
  • es  vía de administración intranasal, n f
  • es  vía intranasal, n f
  • fr  voie d'administration intranasale, n f
  • fr  voie intranasale, n f
  • en  intranasal route, n
  • en  intranasal route of administration, n

Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definición
Via d'administració per la qual les vacunes són introduïdes a l'organisme a través dels narius.
  • ca  via d'administració oral, n f
  • ca  via oral, n f sin. compl.
  • ca  VO, n f sigla
  • es  vía de administración oral, n f
  • es  vía oral, n f
  • es  VO, n f sigla
  • fr  voie orale, n f
  • fr  VO, n f sigla
  • en  oral route, n
  • en  oral route of administration, n

Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definición
Via d'administració per la qual les vacunes són ingerides.
  • ca  via d'administració parenteral, n f
  • ca  via parenteral, n f sin. compl.
  • ca  VP, n f sigla
  • es  vía de administración parenteral, n f
  • es  vía parenteral, n f
  • es  VP, n f sigla
  • fr  voie d'administration parentérale, n f
  • fr  voie parentérale, n f
  • en  parenteral route, n
  • en  parenteral route of administration, n

Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definición
Via d'administració per la qual les vacunes són introduïdes a l'organisme per mitjà d'una injecció que comporta perforació de la pell.

Nota

  • Són tipus de vies d'administració parenteral utilitzades en l'administració de vacunes la via d'administració intradèrmica, la via d'administració intramuscular i la via d'administració subcutània.
  • ca  via d'administració subcutània, n f
  • ca  via d'administració SC, n f sin. compl.
  • ca  via subcutània, n f sin. compl.
  • es  vía de administración SC, n f
  • es  vía de administración subcutánea, n f
  • es  vía subcutánea, n f
  • fr  voie d'administration SC, n f
  • fr  voie d'administration sous-cutanée, n f
  • fr  voie sous-cutanée, n f
  • en  SC route of administration, n
  • en  subcutaneous route, n
  • en  subcutaneous route of administration, n

Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades en el teixit subcutani.

Nota

  • La via d'administració subcutània, que permet aconseguir una absorció lenta i uniforme de les vacunes, és una de les més utilitzades en l'administració de vacunes, juntament amb la via d'administració intramuscular.
  • ca  via d'administració subcutània, n f
  • ca  via d'administració SC, n f sin. compl.
  • ca  via subcutània, n f sin. compl.
  • es  vía de administración SC, n f
  • es  vía de administración subcutánea, n f
  • es  vía subcutánea, n f
  • fr  voie d'administration SC, n f
  • fr  voie d'administration sous-cutanée, n f
  • fr  voie sous-cutanée, n f
  • en  SC route of administration, n
  • en  subcutaneous route, n
  • en  subcutaneous route of administration, n

Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definición
Via d'administració parenteral per la qual les vacunes són injectades en el teixit subcutani.

Nota

  • La via d'administració subcutània, que permet aconseguir una absorció lenta i uniforme de les vacunes, és una de les més utilitzades en l'administració de vacunes, juntament amb la via d'administració intramuscular.