Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  àcid ribonucleic, n m
  • ca  ARN, n m sigla
  • ca  RNA, n m sigla
  • es  ácido ribonucleico, n m
  • es  ARN, n m sigla
  • es  RNA, n m sigla
  • en  ribonucleic acid, n
  • en  RNA, n sigla

Bioètica

Definición
Àcid nucleic constituït per nucleòtids de ribosa, àcid fosfòric i les bases nitrogenades adenina, citosina, guanina i uracil, que es troba fonamentalment en el nucli, en els ribosomes, en els mitoribosomes i en els plastoribosomes.

Nota

  • La sigla RNA correspon a l'equivalent anglès ribonucleic acid.
  • ca  àcid ribonucleic, n m
  • ca  ARN, n m sigla
  • ca  RNA, n m sigla
  • es  ácido ribonucleico, n m
  • es  ARN, n m sigla
  • es  RNA, n m sigla
  • fr  acide ribonucléique, n m
  • fr  ARN, n m sigla
  • en  ribonucleic acid
  • en  RNA sigla

Sida

Definición
Àcid nucleic constituït per nucleòtids de ribosa, àcid fosfòric i les bases nitrogenades adenina, citosina, guanina i uracil, que es troba fonamentalment en el nucli, en els ribosomes, en els mitoribosomes i en els plastoribosomes, i que té per missió principal la síntesi de proteïnes, d'acord amb la informació genètica continguda en el DNA.

Nota

  • 1. En alguns virus, com ara el VIH, l'àcid ribonucleic és el portador de la informació genètica. 2. La sigla ARN té un ús divulgatiu. En àmbits especialitzats se sol utilitzar la sigla anglesa RNA.
  • ca  àcid ribonucleic, n m
  • ca  ARN, n m sigla
  • ca  RNA, n m sigla
  • es  ácido ribonucleico, n m
  • es  ARN, n m sigla
  • es  RNA, n m sigla
  • fr  acide ribonucléique, n m
  • fr  ARN, n m sigla
  • fr  RNA, n m sigla
  • en  ribonucleic acid, n
  • en  RNA, n sigla

Virologia

Definición
Àcid nucleic constituït per nucleòtids de ribosa, àcid fosfòric i bases nitrogenades d'adenina, citosina, guanina i uracil, que es troba fonamentalment en el nucli, en els ribosomes, en els mitoribosomes i en els plastoribosomes.

Nota

  • 1. La sigla ARN té un ús divulgatiu, mentre que en àmbits especialitzats se sol utilitzar la sigla anglesa RNA.
  • 2. Aquesta recomanació per a la sigla RNA és aplicable també a la sigla DNA, atès que són les formes clarament identificables dins la comunitat científica internacional. Anàlogament, les sigles creades a partir d'aquestes formes segueixen preferentment l'ordre internacional (mtDNA, rDNA, tRNA...), i només secundàriament i en un àmbit divulgatiu es formen a partir de l'ordre romànic ADN i ARN (ADNmt, ADNr, ARNt...).
  • ca  RNA missatger, n m
  • ca  ARN missatger, n m sin. compl.
  • ca  ARNm, n m sigla
  • ca  mRNA, n m sigla
  • oc  RNA messatgèr, n m
  • es  ácido ribonucleico mensajero, n m
  • es  ARN mensajero, n m
  • es  ARNm, n m sigla
  • fr  acide ribonucléique messager, n m
  • fr  ARN messager, n m
  • fr  ARNm, n m sigla
  • gl  ARN mensaxeiro, n m
  • gl  RNA mensaxeiro, n m
  • gl  ARNm, n m sigla
  • gl  mRNA, n m sigla
  • pt  ARN mensageiro, n m
  • pt  RNA mensageiro, n m
  • pt  ARNm, n m sigla
  • pt  mRNA, n m sigla
  • pt  RNAm, n m sigla
  • ptBR  ácido ribonucleico mensageiro, n m
  • en  messenger ribonucleic acid, n
  • en  messenger RNA, n
  • en  mRNA, n sigla
  • nl  boodschapper-RNA, n
  • nl  messenger-RNA, n
  • nl  mRNA, n
  • eu  azido erribonukleiko mezulari, n
  • eu  RNA mezulari, n
  • eu  RNAm, n sigla
  • ar  الحمض النووي الريبوزي الناقل

COVID-19

Definición
Àcid ribonucleic que conté la informació genètica en forma de codó o triplet de nucleòtids que determina la seqüència d'aminoàcids d'una proteïna.
  • ca  RNA-polimerasa, n f
  • ca  ARN-polimerasa, n f sin. compl.
  • es  ARN-polimerasa, n f
  • es  RNA-polimerasa, n f
  • fr  ARN polymérase, n f
  • en  RNA polymerase, n

Virologia

Definición
Enzim que duu a terme la síntesi d'RNA a partir d'un motlle de DNA o d'RNA.

Nota

  • 1. Les RNA-polimerases víriques tenen una fidelitat variable i sovint estan mancades de mecanismes de correcció d'errors, fet que contribueix a l'elevada taxa de mutació dels virus d'RNA.
  • 2. L'especificitat i la funció de les RNA-polimerases pot diferir notablement entre famílies de virus.
  • ca  RNA-polimerasa dependent d'RNA, n f
  • ca  ARN-polimerasa dependent d'ARN, n f sin. compl.
  • ca  ARN-replicasa, n f sin. compl.
  • ca  RNA-replicasa, n f sin. compl.
  • es  ARN-polimerasa dependiente de ARN, n f
  • es  ARN-replicasa, n f sin. compl.
  • es  RNA-polimerasa dependiente de RNA, n f sin. compl.
  • es  RNA-replicasa, n f sin. compl.
  • fr  ARN polymérase-ARN dépendante, n f
  • fr  RNA polymérase RNA dépendante, n f
  • fr  ARN réplicase, n f sin. compl.
  • fr  RNA réplicase, n f sin. compl.
  • en  RNA-dependent RNA polymerase, n
  • en  RNA-replicase, n sin. compl.
  • en  RdRp, n sigla

Virologia

Definición
RNA-polimerasa que catalitza la síntesi de la seqüència complementària durant la seva replicació utilitzant com a motlle una molècula d'RNA determinada.

Nota

  • 1. La RNA-polimerasa dependent d'RNA és essencial per a la replicació dels virus d'ARN, ja que la cèl·lula hoste no disposa d'aquesta activitat. Permet tant la còpia del genoma víric com la generació d'ARN missatgers necessaris per expressar les proteïnes víriques. Les RNA-polimerases dependents d'RNA presenten, en general, una fidelitat baixa i no solen posseir activitat correctora, fet que contribueix a l'elevada variabilitat genòmica dels virus d'ARN. La seva estructura i mecanisme d'acció són objecte d'estudi com a dianes terapèutiques en nombroses infeccions víriques.
  • 2. Les RNA-polimerases dependents d'RNA requereixen els quatre ribonucleòsids trifosfats, un motlle d'RNA i cations divalents. Tenen un paper determinant en la replicació dels genomes dels virus amb RNA.
  • ca  RNA-polimerasa dependent d'RNA, n f
  • ca  ARN-polimerasa dependent d'ARN, n f sin. compl.
  • ca  ARN-replicasa, n f sin. compl.
  • ca  RNA-replicasa, n f sin. compl.
  • es  ARN-polimerasa dependiente de ARN, n f
  • es  ARN-replicasa, n f sin. compl.
  • es  RNA-polimerasa dependiente de RNA, n f sin. compl.
  • es  RNA-replicasa, n f sin. compl.
  • fr  ARN polymérase-ARN dépendante, n f
  • fr  RNA polymérase RNA dépendante, n f
  • fr  ARN réplicase, n f sin. compl.
  • fr  RNA réplicase, n f sin. compl.
  • en  RNA-dependent RNA polymerase, n
  • en  RNA-replicase, n sin. compl.
  • en  RdRp, n sigla

Virologia

Definición
RNA-polimerasa que catalitza la síntesi de la seqüència complementària durant la seva replicació utilitzant com a motlle una molècula d'RNA determinada.

Nota

  • 1. La RNA-polimerasa dependent d'RNA és essencial per a la replicació dels virus d'ARN, ja que la cèl·lula hoste no disposa d'aquesta activitat. Permet tant la còpia del genoma víric com la generació d'ARN missatgers necessaris per expressar les proteïnes víriques. Les RNA-polimerases dependents d'RNA presenten, en general, una fidelitat baixa i no solen posseir activitat correctora, fet que contribueix a l'elevada variabilitat genòmica dels virus d'ARN. La seva estructura i mecanisme d'acció són objecte d'estudi com a dianes terapèutiques en nombroses infeccions víriques.
  • 2. Les RNA-polimerases dependents d'RNA requereixen els quatre ribonucleòsids trifosfats, un motlle d'RNA i cations divalents. Tenen un paper determinant en la replicació dels genomes dels virus amb RNA.
  • ca  RNA missatger, n m
  • ca  ARN missatger, n m sin. compl.
  • ca  ARNm, n m sigla
  • ca  mRNA, n m sigla
  • oc  RNA messatgèr, n m
  • es  ácido ribonucleico mensajero, n m
  • es  ARN mensajero, n m
  • es  ARNm, n m sigla
  • fr  acide ribonucléique messager, n m
  • fr  ARN messager, n m
  • fr  ARNm, n m sigla
  • gl  ARN mensaxeiro, n m
  • gl  RNA mensaxeiro, n m
  • gl  ARNm, n m sigla
  • gl  mRNA, n m sigla
  • pt  ARN mensageiro, n m
  • pt  RNA mensageiro, n m
  • pt  ARNm, n m sigla
  • pt  mRNA, n m sigla
  • pt  RNAm, n m sigla
  • ptBR  ácido ribonucleico mensageiro, n m
  • en  messenger ribonucleic acid, n
  • en  messenger RNA, n
  • en  mRNA, n sigla
  • nl  boodschapper-RNA, n
  • nl  messenger-RNA, n
  • nl  mRNA, n
  • eu  azido erribonukleiko mezulari, n
  • eu  RNA mezulari, n
  • eu  RNAm, n sigla
  • ar  الحمض النووي الريبوزي الناقل

COVID-19

Definición
Àcid ribonucleic que conté la informació genètica en forma de codó o triplet de nucleòtids que determina la seqüència d'aminoàcids d'una proteïna.
  • ca  mRNA modificat, n m
  • ca  ARNm modificat, n m sin. compl.
  • ca  ARNmod, n m sigla
  • ca  modRNA, n m sigla
  • es  ARNm modificado, n m
  • es  ARNmod, n m
  • fr  ARNm modifié, n m
  • en  modified mRNA, n
  • en  modRNA, n

Vacunes

Definición
Àcid ribonucleic missatger sintètic en el qual alguns nucleòsids han estat substituïts per altres nucleòsids.

Nota

  • 1. L'aplicació més important de l'mRNA modificat és el desenvolupament de vacunes d'RNA missatger, les primeres de les quals han estat aprovades com a vacunes anti COVID-19.
  • 2. La denominació mRNA modificat conté una sigla, mRNA, que correspon a l'anglès messenger ribonucleic acid. El sinònim complementari ARNm també conté una sigla, ARNm, que correspon a àcid ribonucleic missatger.
  • ca  mRNA modificat, n m
  • ca  ARNm modificat, n m sin. compl.
  • ca  ARNmod, n m sigla
  • ca  modRNA, n m sigla
  • es  ARNm modificado, n m
  • es  ARNmod, n m
  • fr  ARNm modifié, n m
  • en  modified mRNA, n
  • en  modRNA, n

Vacunes

Definición
Àcid ribonucleic missatger sintètic en el qual alguns nucleòsids han estat substituïts per altres nucleòsids.

Nota

  • 1. L'aplicació més important de l'mRNA modificat és el desenvolupament de vacunes d'RNA missatger, les primeres de les quals han estat aprovades com a vacunes anti COVID-19.
  • 2. La denominació mRNA modificat conté una sigla, mRNA, que correspon a l'anglès messenger ribonucleic acid. El sinònim complementari ARNm també conté una sigla, ARNm, que correspon a àcid ribonucleic missatger.